معالم الاهتداء إلى معرفة الوقف والابتداء ( فارسى ) — الصفحة ٢٥٤

كلا

مورد بيست و چهارم : كَلَّا إِنَّ كِتابَ الْأَبْرارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ، در آيه 18 سوره مطففين / 83 ، در خصوص « كلا » سه وجه وجود دارد :

1 - براى ردع و زجر است يعنى ردع و زجر تكذيب كنندگان ، از تكذيب كردن ، و آنان كه به آيات خداى بزرگ افترا بسته‌اند .

2 - به معنى لاء نافيه است ، يعنى چنان نيست كه مىگويند ، و نه چنان است كه گمان كرده‌اند ، بلكه كتاب آنان در سجين است ، و كتاب ابرار در عليين ، بنابر هر دو وجه ، در كلا وقف مىشود به دليلى كه بارها گفته شد .

در تفسير آلوسى آمده است كه :

كلا براى تكرار ردع سابق ، در آيه « كَلَّا إِنَّ كِتابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ » است ، تا در تعاقب آن ، وعده خوبان را بياورد و در تعقيب آن نيز ، بدكاران را بترساند ، تا نشانه‌اى باشد به اينكه كم فروشى فجور است ، و ايفاى حق ديگران برّ است « و گفته شده است كه : ردع تكذيب است ، و تكرارى نيست . . . »

و بنابراين دو وجه به دليلى كه گذشت در « كلا » وقف مىشود .

3 - « كلا » به معنى « الا » است و نمىشود در آن وقف كرد . و دو وجه اول قوىتر و ارجح است .

* * *