معالم الاهتداء إلى معرفة الوقف والابتداء ( فارسى ) — الصفحة ٢٥٢

كلا

مورد بيست و دوم : كلا در آيه 84 سوره مطففين / 83 « كَلَّا بَلْ رانَ عَلى قُلُوبِهِمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ » .

بر سه وجه است :

1 - براى ردع و زجر است يعنى ، ردع و زجر متجاوز گناهكار از اين گفته پوچ و تكذيب گفتهء او كه اين همه آيات روشن‌گر را اسطوره گذشتگان مىداند .

2 - به معنى لا - ى نافيه است يعنى آيات ما ، اسطوره پيشينيان نيست ، بلكه همه آنها حق و صدق‌اند و راهى براى شك و تكذيب به ساحت قدس آنها نيست .

بنابر دو وجه فوق ، وقف در « كلا » وقف كافى است ، زيرا قول حضرت بارى تعالى ، « بَلْ رانَ عَلى قُلُوبِهِمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ » ، در بيان علت چيزى است كه ، سبب شده آنها اين گناه ناپسند را بر زبان آورند ، گناهى كه انجام آن با هيچ شبهه‌اى تطابق نمىكند ، چه برسد به برهان و دليل . يعنى در آيات ما چيزى وجود ندارد كه گفتن اين افترا صحيح باشد ، بلكه بر دل آنها كفر و طغيانى چيره شده كه از اثر انجام پى در پى « گناه » پديد آمده است و نظير زنگارى در آئينه دل آنان نشسته ، و بين آنها ، و بين شناخت حق ، حجاب و مانع شده است و به اين جهت آنچه را كه بيان شد به زبان آورده‌اند .

3 - ممكن است براى تنبيه و به معنى « الا » باشد .