گنج حكمت ( احاديث منظوم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٧٠

فقر ممدوح

مذمت طلاق

مذمت طلاق

( حديث 142 )

ابغض الحلال الى اللَّه الطلاق .

پيامبر اكرم ( ص ) ترجمه : منفورترين و مبغوضترين حلال‌ها در نزد خدا ، طلاق است .

جامع صغير ، ج 1 صفحه 4 . كنوز الحقائق ، صفحه 2

تا توانى پا منه اندر فراق * ابغض الاشياء عندى الطلاق

مثنوى صفحه 143 ، س 1

فقر ممدوح

فقر ممدوح

( حديث 143 )

الفقر فخرى ، و به افتخر .

محمد ( ص ) ترجمه : فقر فخر است ، و به او افتخار مىكنم .

بحار 72 / 30 به نقل از الحياة ج 2 صفحه 51

ره سوى حق جان من تا هست اقرب راه فقر * جهر إن الفقر فخرى گفتهء پيغمبر است

امير نظام الدين مير على شير اقوال الائمه ج 5 صفحه 221 شاعر ديگرى با اشاره بحديث فوق در ضمن اشعار خود سروده است :

مصطفى گفت كه از فقر مرا باشد فخر * كه فقيرى نبود تلخ بكام فقرا

گلزار حسينى - صفحه 38