گنج حكمت ( احاديث منظوم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٢٩

نقش دوست

حفظ آبرو در پناه پرهيز از ستيز

حفظ آبرو در پناه پرهيز از ستيز

( حديث 77 )

من ضنّ بعرضه فليدع المراء .

على ( ع ) ترجمه : هر آنكه آبروى خويش را بخيل و خواهان است بايد نزاع و ستيز ( با بىآبرويان ) را از دست بگذارد .

الف كلمة لأمير المؤمنين و . . . صفحه 36 ، و نهج البلاغه

هر كس آبروى خويش خواهد * سزد كو از ستيز و كينه كاهد

كه گر با ناكسان او در ستيزد * به غير از آبرو از خود نريزد

نهج البلاغه منظوم جلد 9 و 10 صفحه 135 كلمه قصار 353

نقش دوست

نقش دوست

( حديث 78 )

المرء يوزن بخليله .

امام على ( ع ) ترجمه : مرد با دوستش سنجيده مىشود .

تو اول بگو با چه كس زيستى * كه تا من بگويم كه تو كيستى

همان قيمت آشنايان تو * بود قيمت و ارزش جان تو

آموزش دين صفحه 227 از مرحوم علامه طباطبائى ( ره )