گنج حكمت ( احاديث منظوم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٢٥

كينه را از خود دور كنيد

دو نعمت مجهول

دو نعمت مجهول

( حديث 71 )

نعمتان مكفورتان : الامن و العافية .

پيامبر ( ص ) ترجمه : دو نعمت در نظر مردم پوشيده است : امنيت و تندرستى .

خصال صدوق صفحه 17 ح 5

هست پنهان دو نعمت اى هشيار * در جهان اندك اين دو را شمار

تندرستى و در امان بودن * پس بدان قدر هر دو را ، زنهار

ديوان اشعار نور الهدى منگنه صفحه 233

كينه را از خود دور كنيد

كينه را از خود دور كنيد

( حديث 72 )

احصد الشر من صدر غيرك بقلعه من صدرك .

على ( ع ) ترجمه : با كندن بدى از سينهء خودت بدى را از سينهء ديگران ريشه‌كن كن .

اگر خواهى كنى دفع بد انديش * بدل در حق مردم بد مينديش

ز سينه تخم كينه ريشه‌كن كن * بقلب دشمنان خود وطن كن

نهج البلاغه منظوم ج 9 صفحه 200 كلمه 168