فارسنامه ابن بلخى ( فارسى ) — الصفحة ١١٧

منوچهر بن ميشخوريار

پس تور و سلم به هم متّفق شدند و ايرج را بكشتند ، چنانك قصّه آن معروف [ 1 ] است و بعد از مدتى دراز ، منوچهر از نژاد ايرج پديد آمد و كينهء جدّ بخواست از سلم و تور . و ملك بر وى قرار گرفت و مدّت ملك افريدون پانصد سال بود .

منوچهر بن ميشخوريار

منوچهر بن ميشخوريار

نسب او در باب انساب ياد كرده آمده است و سيرت او در عدل و علم همچون سيرت افريدون بود و همه صحبت ، با دانايان « 1 » كردى و ايشان را نيكو داشتى و آثار او آن است كى اوّل كسى كى باغ ساخت او بود . و رياحين گوناگون كى بر كوهسارها

از اين دو چو نوبت به ايرج رسيد * مر او را پدر شهر ايران گزيد

هم ايران و هم دشت نيزه وران * همان تخت شاهى و تاج سران

( 280 / 107 / 1 )

[ 1 ] .

چون اين كرده شد روز برگشت و بخت * بپژمرد برگ كيانى درخت

فريدون بشد ، نام او ماند باز * برآمد چنين روزگارى دراز

منوچهر بنهاد تاج كيان * به زنّار خونين ببستش ميان

بر آيين شاهان يكى دخمه كرد * چه از زرّ سرخ و چه از لا ژورد

نهادند زير اندرش تخت عاج * بياويختند از بر عاج تاج

به پدرورد كردنش رفتند پيش * چنان چون بود رسم و آيين و كيش

در دخمه بستند بر شهريار * شد آن ارجمند ، از جهان زار و خوار

( 10670 / 157 / 1 )

منوچهر در شاهنامه

برآمد برين نيز يك چندگاه * شبستان ايرج تگه كرد شاه

يكى خوبچهر پرستنده ديد * كجا نام او بود « ماه آفريد »

كه ايرج بر او مهر بسيار داشت * قضا را كنيزك از او بار داشت

چو هنگامه زادن آمد پديد * يكى دختر آمد ز ماه آفريد

نيانام مزد كرد شويش پشنگ * به دو داد و چندى برآمد درنگ

بدادش بدان نامبردار شوى * چو يك چند گاهى برآمد بر اوى

يكى پور زاد آن هنرمند ماه * چگونه ، سزاوار تخت و كلاه

( 1 ) . B : دانان .