دائرة المعارف بزرگ طب اسلامى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٦٣٥
طعم :
مقدارى پياز بخوريد قضيه حل شده است زيرا هر چقدر انسان از اغذيه محلى كه ويتامين
C
كمترى دارد بخورد جبرانش را پياز خواهد نمود .
خوردن پياز براى كسانى كه از لحاظ گوارش ضعيفند يعنى در سوء هاضمهايها ممنوع است مگر اين كه آن را پخته بخورند . پياز وسيلهاى براى هوا شناسان بوده و مىگفتند هر قدر پوست روى پياز كلفتتر و زيادتر باشد زمستانى كه در پيش است سرد و سختتر خواهد بود
به فارسى : پياز گويند و نوع بيابانى آن بدون بوته است و در چشمه سارهاى كوهها به تعداد زياد موجود است طعم بو و برگ پياز بيابانى مانند پياز و قويتر از بستانى است . « 1 »
پياز گياهى است از تيره سوسنىها برگهايش استوانهاى توخالى و نوك تيز و گلهايش سفيد مىباشد برگهاى زير زمينى گياه مذكور كه همان پياز معمولى است خوراكى مىباشد . « 2 »
پياز را به فارسى : پياز . به عربى : بصل . تركى : سوغان . يونانى : قرواميتان و توماروس .
رومى و يونانى : قزوجا اموان ، قزاموا ، قزوموان ، قزونين ، قرماون ، قرومينان و قرنتوان .
سانسكرت : پلاندو ، لونيشك ، درگنده مكهدوشك ، سگندك ، نكيتن ولويتكند . پنجابى :
گندا . انگليسى :
bulbi onion
و لاتينى :
allium sepa
گويند . « 3 »
عرفى :
onion
طبى :
squill
پياز يكى از سبزيهاى معروف است و اطباى شوروى ثابت كردهاند كه اين مانند : سير داراى روغن بودار به نام « فايتنسايد » است و در آن مقدار زيادى گوگرد مىباشد . به همين سبب اثر ميكروب كشى دارد .
رنگش :
رنگش :
سرخ و سفيد .
طعم :
طعم :
بى مزه و تند ، تخمهايش قدرى تلخ .
( 1 ) - تحفه حكيم ، ص 42 .
( 2 ) - همان ، ص 49 .
( 3 ) - لاثانى لغات الادوية ، ص 68 .