دائرة المعارف بزرگ طب اسلامى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٠٠
خواص :
به فرانسوى :
Marjolaine Sauvage , M . Batard , Origan Vulgaire
به انگليسى :
Common Marjo , Wild Marjoram , Orogany , Bastard . M
به آلمانى :
Origan , Echter Dost , Wilder Majoran , Wohlgemuth , Dostkraut
و به ايتاليايى :
Regamo , Erba da Acciughe , Piediletto , Acciughero , Origano
مىگويند .
تركيب شيميايى :
تركيب شيميايى :
اسانس آن كه به اسانس اوريگان موسوم است در عطر سازى و صابون سازى حايز اهميت فراوان مىباشد . در اندامهاى مختلف اين گياه ، موادى نظير تانن به مقدار 4 % يك ماده تلخ و اسانس به مقدار متغير 15 / 0 تا يك درصد يافت مىگردد .
اسانس اوريگان ، كه به وسيله تقطير با بخار آب از گياه به دست مىآيد ، به سهولت اكسيده شده و تغيير رنگ مىدهد ، مخصوصا اگر در ضمن تقطير يا بعدا با ظروف آهنى تماس حاصل كند ، رنگ آن به صورت اخير تا حد قرمز نيز تغيير مىيابد . اسانس تصفيه شده اوريگان ، بىرنگ است ولى به زودى زرد مىشود ، وزن مخصوص آن در گرماى 15 درجه بين 917 / 0 تا 940 / 0 مىباشد . تركيب شيميايى اين اسانس بر حسب محل رويش گياه ، تفاوت كلى دارد . « 1 »
خواص :
خواص :
سرشاخه‌هاى گلدار اين گياه داراى اثر نيرو دهنده است و در رديف مقويهاى تلخ قرار دارد و به علاوه چون داراى خاصيّت مدرّ ، مقوّى معده ، مسكّن اعصاب ، قاعده‌آور و مليّن است ، در درمان بيماريهاى مختلف از آن استفاده مىگردد .
مصرف دم كرده آن براى درمان نزله‌هاى مزمن ، آسم ، زردى ، يرقان ، درد گلو ، سرفه ، دردهاى عصبى ، آب آوردن انساج و تأخير حالت قاعدگى يا تسكين دردهاى وقوع اين حالت ، توصيه شده است . مخلوط نيمكوب سرشاخه اين گياه را با آويشن ،
Sauge
و بابونه و سداب در درون پارچه ريخته ، به حالت گرم در دل پيچه‌ها ، روماتيسم و غيره بر روى محل دردناك اثر مىدهند يا آن كه از آن ، محلولهايى جهت استفاده به صورت حمام
( 1 ) - گياهان دارويى ، دكتر زرگرى ، ج 2 ، ص 601 .