شرح بر تركيب بند جمال الدين محمد بن عبد الرزاق در ستايش رسول اكرم ( ص ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٣٦

نوآموز

گر بُوَد ، در حلقه‌يى صد غمزده * حلقه را باشد نگين ماتم زده

[ عطّار ]

بنشين كه هزار فتنه برخاست * از حلقهء عارفانِ مدهوش

[ سعدى ]

ياد باد آن صحبتِ شب‌ها كه با نوشين لبان * بحث سرِّ عشق و ذِكْرِ حلقهء عشّاق بود

[ حافظ ، غزل 202 / 3 ص 420 ]

دوش در حلقهء ما ، قصّهء گيسوىِ تو بود * تا دلِ شب ، سخن از سلسلهء موىِ تو بود

[ حافظ ، غزل 204 / 1 ص 424 ]

هر آن كسى كه در اين حلقه نيست زنده به عشق * بر او نمرده به فتوىِّ من نماز كنيد

[ حافظ ، غزل 239 / 7 ص 494 ]

با منِ راه نشين خيز و سوىِ ميكده آى * تا در آن حلقه ببينى كه چه صاحبْ جاهم

[ حافظ ، غزل 353 / 7 ص 722 ]

نوآموز

نوآموز

؛ مبتدى ، تازه كار ، نوآموخته ، نافرهخته كه در آغاز آموختن است و به كمال نرسيده است ، شاگرد ، در تداول ، شاگرد دبستان :

به وِردى كز نوآموزى بر آيد * به آهى كز سرِ سوزى بر آيد

[ نظامى ]

بسپار مرا به عهدش امروز * كاو ، نو قلم است و من ، نوآموز

[ نظامى ]

نوآموز را مدح و تحسين و زه * ز تهديد و توبيخِ استاد ، به

نوآموز را ، ريسمان كن دراز * نه بگسل كه ديگر نبينيش باز

[ سعدى ]

و مفاد بيت اين كه : اى [ پيامبرى ] كه عقل راهنماى به مقصود همهء آدميان در قدرت بر تدبير و حلّ دشوارىها - بمنزلهء شاگردى مبتدى در برابر تو [ كه عقل كلّ