شرح بر تركيب بند جمال الدين محمد بن عبد الرزاق در ستايش رسول اكرم ( ص ) ( فارسى ) — الصفحة ١٦٦

د ؛ تركيب بند در نعت رسول أكرم ( صلى اللّه عليه و آله و سلّم )

( 4 )

اى مَسْنَدِ تو ، وراىِ أفلاكِ * صَدْرِ تو و خاكْ توده ، حاشاك

هرچ آن سِمَتِ حدوث دارد * در ديدهء همَّت تو ، خاشاك

طُغراىِ جلالِ تو ، لَعَمْرُكْ * منشورِ ولايتِ تو ، لَوْلاك

نّه حُقَّهء و هفت مُهْره پيشَتْ * دستِ تو و دامنِ تو زان پاك

در راهِ تو زخم ، محضِ مَرْهمْ * بر يادِ تو زَهْر ، عَيْنِ ترياك

در عهدِ نُبُوَّتِ تو ، آدم * پوشيده هنوز خِرقهء خاك

تو كرده اشارت از سرانگشت * مه قُرْطَهء پرنيان زده چاك

نقشِ صفحاتِ رايتِ تو * لَوْلاكَ لَما خَلَقْتُ الأفْلاك

خوابِ تو ، و لا يَنامُ قَلْبي * خوانِ تو ، أبيتُ عندَ رَبّى