شرح بر تركيب بند جمال الدين محمد بن عبد الرزاق در ستايش رسول اكرم ( ص ) ( فارسى ) — الصفحة ١٦٣

د ؛ تركيب بند در نعت رسول أكرم ( صلى اللّه عليه و آله و سلّم )

؛ تركيب بند در نعت رسول أكرم ( ص ) از جمال الدّين محمّد بن عبد الرزّاق اصفهانى ( 1 )

اى از بَرِ سِدرَهْ ، شاهراهت * وى قبّهء عرش ، تكيه گاهت

اى طاقِ نُهم رواقِ بالا * بشكسته ز گوشهء كلاهت

هم عقل ، دويده در ركابت * هم شرع ، خزيده در پناهت

اى چرخِ كبود ژنده دلقى * در گردنِ پيرِ خانقاهت

مَه ، طاسَكِ گردنِ سمندت * شب ، طُرهء پرچمِ سياهت

جبريل ، مقيمِ آستانت * افلاكِ ، حريمِ بارگاهت

چرخ ، أرْچه رفيع ، خاكِ پايت * عقل ، أرْچه بزرگ ، طفلِ راهت

خورده است خدا ز روىِ تعظيم * سوگند به روىِ همچو ماهت

ايزد ، كه رقيب جانْ ، خِرَدْ كرد * نامِ تو ، رديفِ نامِ خود كرد