تاريخ التراث العربي ( تاريخ نگارش هاى عربى ) ( پزشكى ، دارو سازى ، جانور شناسى ، دام پزشكى ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٦٣

137 / اسحاق بن حنين / 2140

[ 906 ] كتاب المصباح [ 5693 ]

( طبى ) . از آن در تلخيص اثر مروان بن جناح ( گ 41 ر ، 58 ر ) نقل شده است .

137 / اسحاق بن حنين / 2140

اسحاق بن حنين ( 298 - 215 ه / 910 - 830 م ) در عرصه‌ى علم پزشكى به پاى پدرش نمىرسد .

در كار ترجمه هم وى به آثار طبى عنايت زيادى نمىكرد . امّا در عوض علاقه‌ى او به تاريخ پزشكى بيشتر است . اهميت كتاب‌هاى طبى او كه به دست ما رسيده‌اند بايد مورد بررسى و تحقيق قرار گيرد .

منابع : ابن نديم ، 298 ؛ ابن ابى اصيبعه ، 1 / 201 - 200 .

آثار :

[ 907 ] معرفة البول [ 5694 ]

نسخه : تهران ، دانشگاه ، 8 / 595 ، ش 1987 ( گ 89 ر - 85 پ ، 1075 ه ) ، قس : مجلة معهد المخطوطات العربية ، 3 / 50 .

[ 908 ] 2 . رسالة في سرّ البلاذر و بعض أمر استعماله [ 5695 ]

نسخه : سراى ، احمد سوم ( 3 ) 1941 ( گ 73 ر - 42 ر ، 761 ه ) ؛ با عنوان مقالة جالينوس في سرّ ثمر البلاذر و منفعته و تدبيره ، آنكارا صائب ( 7 ) 2819 ( گ 60 ر - 57 ر ) .

[ 909 ] 3 . المختصر في الطبّ [ 5696 ]

( به اسحاق منسوب است ) .

نسخه : كمبريج

Or . 1023 ( 7 )

( گ 28 - 2 ، 964 ه ، نك : آربرى ، ش

( 31 a

[ 910 ] 4 . الرسالة الشافية في أدوية النسيان [ 5697 ]

نسخه : كليولند ، كتابخانه‌ى پزشكى ارتش ( 913 ه ، ماير ، در :

Bull . of Hist . of Med .

، 11 / 1942 م / 211 ؛ به اعتقاد ماير امين الدولة ابن تلميذ در كتاب الاقراباذين خود به اين كتاب ارجاع مىدهد ) ؛ با عنوان مقالة في الأشياء الّتي تفيد الصحة و الحفظ و تمنع من النسيان ، حلب ، شوكت لى ( نك :

سباط ، فهرس ، 1 / 28 ، ش 193 ) .

[ 911 ] 5 . تاريخ الأطبّاء [ 5698 ]

نسخه : حكيم اوغلو ( 4 ) 691 ( گ 126 پ - 125 ر ، 811 ه ) ؛ اياصوفيه 4850 ( گ 88 ر - 86 پ ، 631 ه ، نك : روزنتال ، در :

JAOS

، 81 / 1961 م / 11 - 10 ) ؛ حلب ، بازيل ( نك : سباط ، فهرس ، 1 / 28 ، ش 188 ) ؛ تهران ، دانشگاه 5469 ( قسمتى از آن ، 557 ه ) .

چاپ : به تصحيح روزنتال ، در :

Oriens

، 7 / 1954 م / 80 - 55 ؛ هم‌چنين نك : پيش از اين ، ص 227 .