تاريخ التراث العربي ( تاريخ نگارش هاى عربى ) ( پزشكى ، دارو سازى ، جانور شناسى ، دام پزشكى ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٤٨

126 / عيسى بن على / 2129

Archiv

، 42 / 1868 م / 108 ؛

ZDMG

، 32 / 1878 م / 731 ) . غافقى و ابن بيطار از حرّانى نقل قول مىكنند كه احتمالا در اين مورد سخن از اثرى است درباره‌ى داروها ( نك : اشتاين اشنايدر :

Virchow's Archiv

، 86 / 1881 م / 138 ) .

منابع : خولسون ، صابئين ، 1 / 622 ؛ لكلر ، 1 / 424 ، 547 .

125 / يوحنّا بن بختيشوع / 2128

يوحنا بن بختيشوع ، پسر نامشروع بختيشوع طبيب شخصى الموفق طلحه بن جعفر ، برادر معتمد خليفه ( د : 279 ه / 892 م ) بود . او به عنوان مترجم نيز فعاليت داشت و از يونانى به سريانى ترجمه مىكرد . احتمالا در بغداد در ح 300 ه / 912 م درگذشت .

منابع : ابن ابى اصيبعه ، 1 / 202 ؛ بروكلمان ، ذيل 1 / 416 ؛ گراف ، ادبيات عربى مسيحى ، 2 / 111 .

آثار :

[ 823 ] 1 . تقويم الأدوية فيما اشتهر من الأعشاب و العقاقير و الأغذية [ 5610 ]

نسخه : استانبول ، كتابخانه‌ى دانشگاه

A . 4904 ( 1 )

( گ 127 پ - 1 ، 1252 ه ) .

دست‌نويسى « 1 » كه زير اين عنوان در رباط نگه‌دارى مىشود اثر بختيشوع نيست ، بلكه از آن ابراهيم بن ابى سعيد علايى ( ق 6 ه / 12 م ) است . نك : رنو ،

" Un problem de bibliographie arabe "

، در :

Hesperis

، 16 / 1934 م / 98 - 69 .

[ 824 ] 2 . كتاب فيما يحتاج إليه الطبيب من علم النجوم [ 5611 ]

نسخه : حلب ، نحّاس ( ق 7 ه ، نك : سباط ، فهرس ، 3 / 7 ، ش 2509 ) .

126 / عيسى بن على / 2129

عيسى بن على يا على بن عيسى اغلب با چشم‌پزشك مشهور متأخرتر ، على بن عيسى كحّال ( نك : پس از اين ، ص 475 به بعد ) مشتبه مىشود . آن پزشك متقدم‌تر احتمالا از معاصران حنين بود و در روزگار خلافت معتمد ( حك : 279 - 256 ه / 892 - 870 م ) مىزيسته است . وى طبيب ، منجم ، طبيعىدان ، و به احتمال قوى ، رياضىدان نيز بود ( نك : ج 5 ) .

آثار :

[ 825 ] 1 . كتاب السّموم [ 5612 ]

مذكور در ابن ابى اصيبعه ، 1 / 203 .

نسخه : حلب ، حكيم ن . ( نك : سباط ، فهرس ، 1 / 54 ، ش 921 ) .

( 1 ) . از افزوده‌هاى مندرج در انتهاى ج 3 .