تاريخ التراث العربي ( تاريخ نگارش هاى عربى ) ( پزشكى ، دارو سازى ، جانور شناسى ، دام پزشكى ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٠٢

29 جالينوس 2032

suspensione

يكى دانست يا نه ( نك : ديلس ، 1 / 141 ) ، قس : اشتاين اشنايدر ، ش 126 ؛ ونريش ، ص 262 .

آيا اين اثر همان رسالة في الحدود الطبية ، در چستربيتى 4001 ( گ 9 ر - 1 ، 730 ه ) ، با مؤلفى ناشناخته است ؟ مؤلف اين اثر مجعول منسوب به جالينوس به گمان ولمان ( مكتب روح ، برلين ، 1895 م ، ص 66 ) بايد در ق 3 م زندگى كرده باشد . اوريباسيوس ( 4 / 535 ، س 32 ) هم قبلا درباره‌ى اصالت اين اثر شك كرده بود .

[ 393 ] 154 . الإساغوجى ( طبق فهرست قاهره ) ، [ 5181 ] المدخل في الطبّ في علاجاة الأمراض ( طبق فهرست حيدرآباد )

، نك : كوهن ، 14 / 797 - 674 ؛ ديلس ، 1 / 100 ؛ درباره‌ى تعيين مؤلف نك : ولمان ، مكتب روح ، ص 15 ؛ هيرشبرگ ، « آثار اختصاصى يونانى و مقالات مربوط به چشم‌پزشكى » « 1 » ، در

Arch . f . Augenheilkunde

، 85 / 1919 م / 157 ) .

نسخه : قاهره ، دار الكتب ، طب 1103 ( در ترجمه‌ى حنين ، نك : مجلة معهد المخطوطات العربية ، 5 / 287 ) ؛ حيدرآباد ، آصفيه ، 1 / 914 ، طب 243 ( گ 57 پ - 16 ر ، ق 12 ه ) ؛ هم‌چنين « 2 » رامپور ، رضا ( 5 ) 3828 ( گ 53 پ - 26 پ ، ق 11 ه ) .

مايرهوف ( همان ، 40 - 539 ، ش 34 ) عنوان يونانى را با مقالة في الصناعة ، كه حنين آن را در شمار آثار جعلى جالينوس آورده ، يكسان مىداند ( ش 159 ) .

[ 394 ] مقدمة في الطبّ ( ؟ ) [ 5182 ]

نسخه : قاهره ، دار الكتب ، طب 116 ( گ 70 - 1 پ ، ق 11 ه ، مجلة معهد المخطوطات العربية ، 5 / 290 ) .

افزوده : « 3 » يك كتاب ايساغوجى ديگر از جالينوس در رامپور ، رضا ( 2 ) 3828 ( گ 10 پ - 6 پ ، ق 11 ه ) موجود است . آغاز : « الحمد للّه كما يستحقّه . . . قال سأل سائل ما الطبّ ؟ قال : الطبّ الحذق ، و قال أركاغانس

( Archagenes )

: الطبّ حفظ الأجساد على صحّتها و نفى الأمراض ؛ و قيل لبقراط ما الطبّ ؟ . . . قال الحكيم : إلى كم جزء ينقسم الطبّ ، قال : إلى جزءين ، فهما النظر و العمل ، و قال : إنّ صناعة الطبّ ينقسم إلى قسمين . . . » .

درباره‌ى جالينوس هم‌چنين نك : مذهب جالينوسى . صعود و افول فلسفه‌ى طبى « 4 » ، اوسى تمكين - ايتاكا - لندن ، انتشارات دانشگاه كورنل ، 1973 م .

( 1 ) . " Die griechischen Sonderschriften und Abhandlungen ber Augenheilkunde " . . ( 2 ) . از افزوده‌هاى مندرج در انتهاى ج 5 . ( 3 ) . از افزوده‌هاى مندرج در انتهاى ج 5 . ( 4 ) . Rise and Decline of a Medical philosophy . .