تاريخ التراث العربي ( تاريخ نگارش هاى عربى ) ( پزشكى ، دارو سازى ، جانور شناسى ، دام پزشكى ) ( فارسى ) — الصفحة ١٨٩

29 جالينوس 2032

نسخه : كمبريج

Or . 1450 ( 8 )

( گ 53 - 2 ، 1151 ه ، نك : آربرى ، ش

( 241 ( a )

.

[ 344 ] 105 . كتاب أبدال الأدوية [ 5132 ]

، نك : كوهن ، 19 / 47 - 721 ؛ ديلس ، 1 / 114 ؛ ونريش ، ص 262 ؛ اشتاين اشنايدر ، ش 106 ) . درباره‌ى جانشين داروها . ابن ابى اصيبعه ( 1 / 102 ) از آن ياد مىكند ( نك :

مايرهوف ، همان ، ص 543 ، ش 70 ) .

نسخه : سليم آغا ( 3 ) 883 ( گ 551 پ - 547 ر ، ق 10 ه ، نك : مجلة معهد المخطوطات العربية ، 5 / 286 ) .

[ 345 ] 106 . مقالة في شرب ثمر البلاذر و منفعته و تدبيره [ 5133 ]

درباره‌ى نوشيدن عصاره‌ى بلادر ، فوايد و كاربرد آن در درمان ، به ترجمه‌ى اسحاق بن حنين .

نسخه : آنكارا ، صائب 2819 ( گ 60 پ - 57 ر ، ق 11 ه ) .

از اين مقاله رازى هم در الحاوى ( 20 / 134 ) ياد مىكند ، ولى به صورت مقالة تنسب إلى جالينوس .

[ 346 ] 107 . رسالة في خلق الإنسان [ 5134 ]

درباره‌ى آفرينش انسان ، از ديدگاه فيزيولوژيكى .

نسخه : سراى ، احمد سوم 1461 ( گ 141 ر - 138 ر ، ق 8 ه ) « 1 » .

خلق الانسان ، اثر جالينوس بايد با التقاسيم الانسانية في الصورة البشرية موجود در كليولند ، كتابخانه‌ى پزشكى ارتش

A 74

( 15 گ ، نك : فهرست ، ص 322 - 321 ) مقايسه شود « 2 » .

[ 347 ] 108 . كتابى درباره‌ى « باه » [ 5135 ]

به فارسى به جا مانده است .

نسخه : سراى ، احمد سوم ( 8 ) 1941 ( گ 166 ر - 164 پ ) .

[ 348 ] 109 . كتاب في علم تدبير الأبدان [ 5136 ]

نسخه : قاهره ، تيمور ، طب 441 ( 52 گ ، 1232 ه ، قس : مجلة معهد المخطوطات العربية ، 5 / 287 ) .

[ 349 ] 110 . المختصر في تقويم الأمراض بالأدوية [ 5137 ]

نسخه : رئيس الكتّاب ( 23 ) 1169 ( گ 297 پ - 283 ر ، ق 11 ه ) .

[ 350 ] 111 . المنافع البيّنة ( و ما ينفع في الأزمنة ) [ 5138 ]

جاى اين بررسى خالى است كه حدس ماير داير بر اينكه اين كتاب همان منافع الاعضاء است صحيح است يا نه ( نك :

Bull . of the Hist . of Med .

، 11 / 1942 م / 210 ) .


( 1 ) . آغاز : « قال جالينوس في صفة خلق الانسان اول ما خلق اللّه تعالى من الانسان الرأس . . . » . ( 2 ) . از افزوده‌هاى مندرج در انتهاى ج 3 .