تاريخ التراث العربي ( تاريخ نگارش هاى عربى ) ( پزشكى ، دارو سازى ، جانور شناسى ، دام پزشكى ) ( فارسى ) — الصفحة ١٠٥

28 روفوس افسوسى 2031

[ 152 ] 7 . كتاب وجع الكلى [ 4940 ]

( در ابن نديم به اين صورت : كتاب علل الكلى و المثانة ، و در ابن ابى اصيبعه : مقالة في أدوية الكلى و المثانة ، اصل موجود آن : نك : دارمبرگ - روئل ، همان ، ص 63 - 1 ) ؛ نقل‌قول‌ها در الحاوى ، 10 / 42 ، 46 ، 54 ، 64 .

[ 153 ] 8 . كتاب أوجاع الخاصرة [ 4941 ]

درباره‌ى دردهاى تهيگاه ؛ نقل‌قول‌ها در الحاوى ، 8 / 196 ، 218 ؛ 10 / 79 ، 89 - 88 ؛ 19 / 146 ( ؟ ) .

[ 154 ] 9 . كتاب في علاج الحمّيات [ 4942 ]

در ابن نديم و ابن ابى اصيبعه عنوان چنين است : حمّى الربع ، يعنى تب ربع ، نقل‌قول‌ها در الحاوى ، 15 / 90 .

[ 155 ] 10 . كتاب البحران [ 4943 ]

نقل‌قول‌ها در الحاوى ، 14 / 249 ، 250 .

[ 156 ] 11 . كتاب في ذات الجنب [ 4944 ]

( عنوان در ابن نديم و ابن ابى اصيبعه : كتاب ذات الجنب و ذات الرئة ) ، درباره‌ى بيمارى سينه‌پهلو ؛ نقل‌قول‌ها در الحاوى ، 4 / 191 ، 221 ، 222 .

[ 157 ] 12 . كتاب الباه [ 4945 ]

( عنوان در ابن نديم و ابن ابى اصيبعه نيز به همين صورت آمده است ، نقل‌قول‌ها در الحاوى ، 10 / 279 - 278 ، 307 ، 315 - 313 .

[ 158 ] 13 . كتاب تهزيل السّمين [ 4946 ]

نقل‌قول‌ها در الحاوى ، 6 / 281 ، 288 - 287 ؛ 9 / 96 ؛ 10 / 298 ، 330 ، ( هم‌چنين نك :

اشتاين اشنايدر ، در :

Deutsches Archiv

، 1 / 1878 م / 133 ) .

ترجمه : « 1 » برخى فقرات آن ترجمه شده است ( روزنتال ، تداوم ، ص 276 - 274 ) .

[ 159 ] 14 . كتاب السّموم [ 4947 ]

( در ابن نديم : كتاب الترياق ، در ابن ابى اصيبعه ( 1 / 85 ) عنوان كتاب چنين است : كتاب الترياق و السموم ) ، نقل‌قول‌ها در الحاوى ، 6 / 135 .

( 1 ) . از افزوده‌هاى مندرج در انتهاى ج 3 .