الحياة ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ١٦٩

حديث

ايمان خويش استوارتر دارند تا دلهاشان در برابر ( حقيقتها و پندهاى ) آن نرم و پذيرا گردد ، و خدا خود راهبر مؤمنان است به راه راست ، 3 * ( لأَنْتُمْ أَشَدُّ رَهْبَةً فِي صُدُورِهِمْ مِنَ الله ، ذلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لا يَفْقَهُونَ ، لا يُقاتِلُونَكُمْ جَمِيعاً إِلَّا فِي قُرىً مُحَصَّنَةٍ أَوْ مِنْ وَراءِ جُدُرٍ ، بَأْسُهُمْ بَيْنَهُمْ شَدِيدٌ ، تَحْسَبُهُمْ جَمِيعاً وَقُلُوبُهُمْ شَتَّى ، ذلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لا يَعْقِلُونَ ) * ، « 1 » در سينه هاى ايشان ترس از شما بيش از ترس از خدا است ، و اين بدان جهت است كه اينان گروهيند كه درنمىيابند ، با شما كارزار نمىكنند جز در دژهاى مستحكم يا از پشت ديوارها ، سخت با يك ديگر اختلاف دارند ، آنان را به هم پيوسته مىپندارى در صورتى كه دلهاشان پراكنده است ، و اين بدان جهت است كه اين گروه خرد خويش به كار نمىبرند ،

حديث

حديث

1

الامام علي « ع » : من لم يوقن قلبه ، لم يطعه عمله . « 2 »

( 2 ) امام على « ع » : آنكه قلبش به يقين نرسيده است ، عملش به فرمان او نيست . 2

الامام علي « ع » : من يستيقن يعمل جاهدا . « 3 »

( 3 ) امام على « ع » : هر كس يقين داشته باشد ، به كوشش برمىخيزد .


« 1 » سورهء حشر ( 59 ) : 14 - 13 . « 2 » « غرر الحكم » / 294 . « 3 » « غرر الحكم » / 269 .