پرسشهاى مردم و پاسخهاى امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٤٥
اى امير مؤمنان ! شريح قاضى بر عليه من حكمى كرده كه نمىدانم چگونه داورى كرده است ؟
داوود عليه السلام نزديك آن پسر رفت و فرمود : اى كودك ! نام تو چيست ؟
گفت : مات الدين .
فرمود : اين اسم را چه كسى براى تو انتخاب كرده است ؟
گفت : مادرم .
حضرت داوود عليه السلام به همراه او به منزل مادرش رفت و فرمود : خانم ! نام پسر تو چيست ؟
عرض كرد : مات‌الدين .
فرمود : چه كسى اين نام را براى او انتخاب كرده است ؟
گفت : پدرش .
فرمود : چگونه ؟
گفت : پدرش با افرادى به سفر رفت ، من در آن وقت به اين پسر حامله بودم ، آن افراد از سفر برگشتند ، ولى شوهر من برنگشت ، احوال او را پرسيدم .
گفتند : از دنيا رفت .
گفتم : اموالش كجاست ؟
گفتند : مالى باقى نگذاشته است .
گفتم : وصيّتى با شما نكرد ؟
گفتند : چرا ، به ما گفت : عيال من حامله است ، به او بگوييد اگر وضع حمل نمودى دختر باشد يا پسر ، نام او را « مات‌الدين » بگذار . من نيز او را بدين نام ، نامگذارى كردم .