پرسشهاى مردم و پاسخهاى امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣١٨

ما را از قفل‌ها و كليدهاى آسمان‌هاى هفتگانه آگاه فرما !

فتوقّفوا له ، فردّ الأغنام و أقبل يسعى يتّبعه الكلب له .

قال : فوثب اليهودي ، فقال : يا علي ! ماكان اسم الكلب ؟ ومالونه ؟

فقال علي عليه السلام : لاحول ولاقوّة إلّاباللَّه العلي العظيم ، أمّا لون الكلب ؛ فكان أبلقاً بسواد ، وأمّا اسم الكلب فقطمير .

فلمّا نظر الفتية إلى الكلب قال بعضهم : إنّا نخاف أن يفضحنا بنباحه ، فألحّوا عليه بالحجارة .

فأنطق اللَّه تعالى جلّ ذكره الكلب : ذروني حتّى أحرسكم من عدوّكم .

فلم يزل الراعي يسير بهم حتّى علاهم جبلًا ، فانحطّ بهم على كهف يقال له :

« الوصيد » ، فإذا بفناء الكهف عيون وأشجار مثمرة ، فأكلوا من الثمر وشربوا من الماء وجنّهم الليل فآووا إلى الكهف وربض الكلب على باب الكهف ومدّ يديه عليه .

فأوحى اللَّه تعالى عزّ وعلا إلى ملك الموت بقبض أرواحهم ، ووكّل اللَّه بكلّ رجل ملكين يقلّبانه من ذات اليمين إلى ذات الشمال ، و من ذات الشمال إلى اليمين .

فأوحى اللَّه تعالى عزّ وعلا إلى خزان الشمس ، فكانت تزاور عن كهفهم ذات اليمين ، وتقرضهم ذات الشمال .

فلمّا رجع دقيانوس من عيده سأل عن الفتية ، فأخبر أنّهم خرجوا هراباً ، فركب في ثمانين ألف حصان « 1 » ، فلم يزل يقفو أثرهم حتّى علا فانحطّ إلى كهفهم ، فلمّا نظر إليهم إذا هم نيام .


( 1 ) - في نسخة وفي العرائس : ثمانين ألف فارس .