بحار الأنوار ( ج 71 و 72 ) ( آداب معاشرت ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١١٠

اخبار باب :

الله به من سفارش فرما ، در ميان سفارشهاى به او بود كه : برخور ببرادرت بار وى باز .

بيان : اختصاص به برادر براى اهميت است يا اينكه برخورد با محبت مقصود است .

39 - كافى : بسندى تا يكى از اصحاب امام ششم كه به آن حضرت گفتم : اندازه خوش خلقى چيست ؟ فرمود : نرم دارى پهلويت را و خوش بگوئى و برادرت با چهره خوش برخورى .

بيان : نرمى پهلو كنايه از اينست كه همنشين و هم‌سخن خود را بواسطه خشونت آزار ندهد و به او دل دهد و آزارش نكند ، يا كنايه از مهربانى است چنانچه پرنده با گشودن بالش جوجه‌هاش را نگهدارد و در كنار خود گيرد ( و سپس براى وَ اخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ ، از راغب و بيضاوى نقل كرده كه مقصود از آيه اينست كه براى آنها بال ذليل خود را فروكش ) .

40 - كافى : بسندش از فضيل كه گفت : كارهاى خير و خوش برخوردى دوستى ببار آورند ، و به بهشت برند ، و بخل و ترشروئى ، از خدا دور سازند و بدوزخ برند .

روشنگرى : صنايع معروف ( كه به كارهاى خير ترجمه شد ) نيكى به ديگرانست بدان چه خوبيش در شرع و عقل روشن است و بنقل از نهايه صيغه را با عطا و كرامت و احسان تفسير كرده ، و معروف هر چه طاعت خدا باشد و تقرب به او و احسان بمردم ، و هر چه شرع خواسته و نخواسته از نيك و زشت كه ميان مردم خوب شمرده شود و زشتش ندانند ، و معروف به معنى انصاف و خوش‌صحبتى با خاندان و با ديگران و منكر ضد آن همه .

" محبت بار آورند " يعنى محبت خداى تعالى كه افاضه رحمت و هدايت است و يا محبت مردم و مؤيد معنى يكم است اينكه فرمود ( و دور كنند از خدا ) زيرا اثر ضد اثر ضد ديگر است .

41 - كافى : بسندش تا رسول خدا ( ص ) كه فرمود : خوش‌برخوردى كينه‌برانداز است .