ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٠٦

210

209

209

- در اينجا سؤالى پيش مىآيد :

و آن اين كه آيا آدم معصيت پروردگار كرده است ؟

در پاسخ بايد گفت :

همانطور كه در جاى خود گفته‌ايم پيامبران معصومند و گناه و سهو و اشتباه مرتكب نمىشوند ، لذا در مورد آدم مىگوئيم :

در حقيقت كار او گناه نبود چه اين كه آدم پس از خلقت در بهشت يك دوران آموزشى را طى نموده ، زيرا او را خداوند براى خلافت زمين آفريده بود و مىبايست در روى زمين قرار گيرد ، و سرپرستى آن را عهده‌دار شود كه امام با جمله « موافاة لسابق علمه » به آن اشاره كرده است .

و از طرفى چون زندگى در روى زمين داراى نوسانات و برخوردهائى بوده قهرا مسئله تكليف را همراه مىآورد .

آدم نيز بايد از چگونگى تكليف و عمل به آن و همچنين نتيجه تخلف از فرمان خدا ، خود و فرزندانش آگاه گردند و بدانند دشمن آنان در زمين كيست پس دوران زندگى آنها در بهشت يك دوران آزمايشى و آمادگى براى زندگى در زمين بوده است .

روى اين دستورات دوران آزمايشى ، گناه به معناى معروف بين ما نيست بلكه يك نوع ترك اولى محسوب مىشده است ، براى اطلاع بيشتر به ( تفسير نمونه جلد 1 ص 129 ) مراجعه فرمائيد .

210

210

- دعونى و التمسوا غيرى « مرا رها كنيد ديگرى را طلب كنيد » بعضى از مخالفان شيعه اين گفته امام ( ع ) را دستاويز قرار داده مىگويند اگر او از طرف پيامبر منصوب به خلافت بود ، نبايد اين چنين سخن بگويد .