ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٦٤
69 - و من كلام له عليه السلام في توبيخ بعض أصحابه
يحسن إلى محسنهم ، و يتجاوز عن مسيئهم ؟
قالوا : و ما في هذا من الحجة عليهم ؟
فقال عليه السلام :
لو كانت الإمامة فيهم لم تكن الوصيّة بهم ثم قال عليه السلام :
فما ذا قالت قريش ؟ قالوا : احتجت بأنها شجرة الرسول صلى اللّه عليه و سلم ، فقال عليه السلام : احتجّوا بالشّجرة ، و أضاعوا الثّمرة .
68 - و من كلام له عليه السلام لما قلد محمد بن أبي بكر مصر فملكت عليه و قتل
68 - و من كلام له عليه السلام لما قلد محمد بن أبي بكر مصر فملكت عليه و قتل
و قد أردت تولية مصر هاشم بن عتبة ، و لو ولّيته إيّاها لمّا خلّى لهم العرصة ، و لا أنهزهم الفرصة ، بلا ذمّ لمحمّد بن أبي بكر ، و لقد كان إليّ حبيبا ، و كان لي ربيبا
69 - و من كلام له عليه السلام في توبيخ بعض أصحابه
69 - و من كلام له عليه السلام في توبيخ بعض أصحابه
كم أداريكم كما تدارى البكار العمدة ، و الثّياب المتداعية !