پرسشهاى مردم و پاسخهاى امام صادق ( ع ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٦٣

معنى فرمايش خدا : « و هيچ برگى ( از درختى ) نمىافتد مگر اينكه خداوند از آن آگاه است . . . » چيست ؟

فرمايش خدا : « او خيانت چشمها را مىداند » سؤال كردم .

حضرت فرمود : مگر نديدى انسان گاهى طورى به چيزى نگاه مىكند گويا به آن نگاه نمىكند ، اين را خيانت چشم مىگويند .

ما مَعْنى قَوْلِهِ تَعالى :

وَ ما تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُها . . . كِتابٍ مُبِينٍ ! « 1 » ؟

عَنْ أَبي بَصيرٍ قالَ : سَأَلْتُهُ عَنْ قَولِهِ عَزَّوَجَلَّ : وَ ما تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُها وَ لا حَبَّةٍ فِي ظُلُماتِ الْأَرْضِ وَ لا رَطْبٍ وَ لا يابِسٍ إِلَّا فِي كِتابٍ مُبِينٍ .

قالَ : فَقال : الْوَرَقَةُ ؛ السِّقْطُ ، وَالْحَبَّةُ ؛ أَلْوَلَدُ ، وَظُلُماتُ الْأَرْضِ ؛ أَلْارْحامُ ، وَالرَّطْبُ ؛ ما يُحْيي ، وَالْيابِسُ ؛ ما يُغيضُ ( ما يُقْبِضُ ) وَكُلٌّ فى كِتابٍ مُبينٍ « 2 » .

معنى فرمايش خدا : « و هيچ برگى ( از درختى ) نمىافتد مگر اينكه خداوند از آن آگاه است . . . » چيست ؟

معنى فرمايش خدا : « و هيچ برگى ( از درختى ) نمىافتد مگر اينكه خداوند از آن آگاه است . . . » چيست ؟

ابو بصير گويد : از امام - عليه السّلام - در بارهء معنى فرمايش خدا : « و هيچ برگى ( از درختى نمىافتد مگر اينكه خداوند از آن آگاه است و نه هيچ دانه‌اى در تاريكيهاى زمين ، و نه هيچ تر و خشكى وجود دارد ، جز اينكه در كتابى آشكار [ در علم خدا ] ثبت است » سؤال كردم .

حضرت فرمود : مراد از « ورقه » بچه‌اى است كه سقط مىشود ، و مراد از « دانه » فرزند است ، و مراد از « تاريكيهاى زمين » رحم است ، و مراد از « رطب »

( 1 ) - سورهء انعام آيهء 59 . ( 2 ) - بحارالانوار ج 4 ص 80 ح 6 .