پرسشهاى مردم و پاسخهاى امام صادق ( ع ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٨٩

چگونه بر پيامبر - صلّىاللَّه عليه وآله وسلّم - صلوات درود بفرستيم ؟

اللهمّ صلّ على محمّد وأهل بيته الّذين أذهبت عنهم الرجس وطهّرهم تطهيراً .

( راوى گويد ) : من هم همانطور كه حضرت فرمود گفتم .

سپس حضرت فرمود : بگو :

اللهمّ صلّ على محمّد وأهل بيته الّذين ألهمتهم علمك‌ك واستحفظتهم كتابك واسترعيتهم عبادك .

اللهمّ صلّ على محمّد وأهل بيته الّذين امرت بطاعتهم وأوجبت حبّهم ومودّتهم .

اللهمّ صلّ على محمّد وأهل بيته الّذين جعلتهم ولاة أمرك بعد نبيّك صلّى اللّه عليك وعلى أهل بيته .

يعنى : بارالها ، بر محمّد و اهل بيت او كه علمت را به آنان الهام نمودى ، و آنان را حافظ و نگهبان كتابت قرار دادى ، و بندگانت را تحت رعايت و رهبرى آنان قرار دادى ، درود بفرست .

بارالها ؛ بر محمّد و اهل بيت او كه ما را به اطاعت از آنها دستور دادى ، و محبّت و مودّت و دوستى آنها را بر ما واجب نمودى ، درود بفرست .

بارالها ؛ بر محمد و اهل بيت او كه متوليان امر ( دين تو ) بعد از پيامبرت - صلّىاللَّه عليه وآله وسلّم - هستند درود بفرست .

2 - عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ سِنانٍ قالَ : كُنَّا عِنْدَ أَبي عَبْدِاللَّهِ - عليه السلام - جَماعَةٌ مِنْ أَصْحابِنا فَقالَ لَنا إِبْتِداءً : كَيْفَ تُصَلُّونَ عَلَى النَّبيِّ - صلّىاللَّه عليه وآله وسلّم - ؟

فَقُلْنا : نَقُولُ : أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآل مُحَمَّدٍ .

فَقالَ : كَأَنَّكُمْ تَأْمُرُونَ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِمْ .

فَقُلْنا : فَكَيْفَ نَقُولُ ؟

قالَ : تَقُولُونَ :