پرسشهاى مردم و پاسخهاى امام صادق ( ع ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٥٢

تأويل اين آيه : « ريشهء آن ( در زمين ) ثابت ، و شاخهء آن در آسمان است » ! چيست ؟

پيشتازان مىباشند .

ما تَأْويلُ قَوْلِه تَعالى :

أَصْلُها ثابِتٌ وَ فَرْعُها فِي السَّماءِ

عَنْ عَمْرِو بْنِ يَزيدِ السَّابِريّ قالَ : سَأَلْتُ أَبا عَبْدِاللَّهِ - عليه السلام - عَنْ هذِهِ الْآيَةِ : أَصْلُها ثابِتٌ وَ فَرْعُها فِي السَّماءِ « 1 » .

قالَ : أَصْلُها رَسُولُ اللَّهِ - صلّىاللَّه عليه وآله وسلّم - وَفَرْعُها أميرُ المُؤْمِنينَ - عليه السلام - وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ - عليهماالسلام - ثَمَرُها ، وَتِسْعَةٌ مِنْ وُلْدِ الْحُسَيْنِ - عليهم السلام - أَغْصانُها ، وَالشيعَةُ وَرَقُها .

وَاللَّهِ ؛ إِنَّ الرَّجُلَ مِنْهُمْ لَيَمُوتُ فَتَسْقُطُ وَرَقَةٌ مِنْ تِلْكَ الشَّجَرَةِ .

قُلْتُ : قَوْلُهُ عَزَّوَجَلَّ : تُؤْتِي أُكُلَها كُلَّ حِينٍ . « 2 »

قالَ : ما يَخْرُجُ مِنْ عِلْمِ الْإِمامِ إِلَيْكُمُ في كُلِّ حَجٍّ و عُمْرَةٍ . « 3 »

تأويل اين آيه : « ريشهء آن ( در زمين ) ثابت ، و شاخهء آن در آسمان است » ! چيست ؟

تأويل اين آيه : « ريشهء آن ( در زمين ) ثابت ، و شاخهء آن در آسمان است » ! چيست ؟

عمرو بن يزيد سابرى گويد : از امام صادق - عليه السلام - در بارهء تأويل اين آيه : « ريشهء آن ( در زمين ) ثابت و شاخهء آن در آسمان است » سؤال كردم .

حضرت فرمود : اصل آن رسول خدا - صلّىاللَّه عليه وآله وسلّم - و فرع او امير المؤمنين على - عليه السلام - و حسن و حسين - عليهماالسلام - ميوهء آن ، و نه نفر از فرزندان حسين - عليه السلام - شاخه‌هاى آن ، و شيعه برگهاى او .


( 1 ) - سورهء ابراهيم آيهء 24 . ( 2 ) - سورهء ابراهيم آيهء 25 . ( 3 ) - تفسير العيّاشى 1 : 102 ، بحار الأنوار : ج 24 ص 159 ح 1 .