پرسشهاى مردم و پاسخهاى امام صادق ( ع ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٠٦
اولو النُهى در فرمايش خدا : « مسلّماً در اينها نشانه‌هاى روشنى براى خردمندان ( اولى النُهى ) است » كيانند ؟
اينها نشانه‌هاى روشنى براى خردمندان ( اولى النُهى ) است » چيست ؟
حضرت فرمود : به خدا ما اولى النُهى هستيم .
عرض كردم : فدايت شوم ؛ اصلًا معنى اولى النُهى چيست ؟
حضرت فرمود : آنچه خداوند به پيغمبرش خبر داد در ارتباط با آنچه پس از او واقع مىشود از قبيل : ادعاى ابو فلان خلافت را و قيام به آن ، و آن ديگرى كه بعد از او آمد ، و سومى كه پس از آن دو آمد ، و پس از آنها بنى اميّه .
پس رسول خدا - صلّىاللَّه عليه وآله و سلّم - خبر آن را به على - عليه السلام - داد ، و همانطور شد كه خدا به پيامبرش - صلّىاللَّه عليه وآله و سلّم - و پيامبر خدا به على - عليه السلام - خبر داده بود .
و همانطوريكه به ما از على - عليه السلام - رسيده بود در بارهء حكومت بنى اميّه و غير آنها .
اين است تفسير آيه‌اى كه خداوند آن را در كتاب خود آورده است :
« مسلّماً در اينها نشانه‌هاى روشنى براى خردمندان ( اولى النُهى ) است » ، و مائيم اولى النُّهى كه منتهى شد و بما رسيد علم همهء اينها ، و ما براى خدا صبر كرديم .
پس ما خلفاء خدا بر بندگانش هستيم ، و ما خزينه داران دين او هستيم ، او را نگهدارى مىكنيم ، و از دستبرد بيگانگان پنهان مىكنم ، و او را از دشمنانمان كتمان مىكنيم همانطوريكه رسول خدا امر خود را كتمان مىكرد تا وقتى كه خداوند به او اجازه داد تا هجرت كند ، و با مشركين بجنگد .
و ما طبق برنامهء پيامبر اكرم - صلّىاللَّه عليه وآله و سلّم - عمل مىكنيم تا وقتى كه خداوند به ما اجازه دهد كه دين او را با شمشير اظهار كنيم ، و مردم را به آن دعوت كنيم ، و مخالفان آن را همانطور كه در آغاز اين امر پيامبر عمل نمود با شمشير بزنيم .