پرسشهاى مردم و پاسخهاى امام صادق ( ع ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١١٢

تفاوت ميان اسلام و ايمان چيست ؟

بيت - عليهم السّلام - به اضافه مطالب گذشته ، پس اگر به آن مطالب اقرار كند ، ولى اين امر را نشناسد مسلمان است ولى از حق ) گمراه است .

توضيح : گويا تأخير جواب حضرت به خاطر تقيّه و مصلحت بوده است .

3 - عَنْ أَبِي الصَّباحِ الْكَناني قالَ : قُلْتُ لِأَبي عَبْدِاللَّهِ - عليه السّلام - : أيُّهُما أَفْضَلُ ؛ أَلْإِيمانُ أَوِ الْإِسْلامُ ؟ فَإِنَّ مَنْ قِبَلَنا يَقُولُونَ : إِنَّ الْإِسْلامَ أَفْضَلُ مِنَ الْإِيمانِ ؟

فَقالَ : أَلْإِيمانُ أَرْفَعُ مِنَ الْإِسْلامِ .

قُلْتُ : فَأَوْجِدني ذلِكَ .

قالَ : ما تَقُولُ في مَنْ أَحْدَثَ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرامِ مُتَعَمِّداً ؟

قالَ : قُلْتُ : يُضْرَبُ ضَرْباً شَديداً .

قالَ : أَصَبْتَ .

( ثُمَّ ) قالَ - عليه السّلام - : فَما تَقُولُ فيمَنْ أَحْدَثَ فِي الْكَعْبَةِ مُتَعَمِّداً ؟

قُلْتُ : يُقْتَلُ .

قالَ : أَصَبْتَ . أَلا تَرى أَنَّ الْكَعْبَةَ أَفْضَلُ مِنَ الْمَسْجِدِ ، وَأَنَّ الْكَعْبَةَ تَشْركُ الْمَسْجِدَ ، وَالْمَسْجِد لا يَشركُ الْكَعْبَةَ ، وَكَذلِكَ الْإيمانُ يَشْركُ الْإِسْلامَ وَالْإسْلام لا يَشْرِكَ الْإِيمانَ . « 1 »

3 - ابو الصّباح كنانى گويد : به امام صادق - عليه السلام - عرض كردم : كدام برتر است : ايمان يا اسلام ؟ زيرا مردمى كه نزد ما هستند مىگويند : اسلام برتر از ايمان است ؟

فرمود : ايمان برتر از اسلام است .

عرض كردم : اين مطلب را به من خوب بفهمان .

فرمود : چه مىگوئى دربارهء كسى كه عمداً در مسجد الحرام حدثى ( مثل بول ) نمايد ؟

( 1 ) - اصول كافى : ج 3 ص 41 ح 4 .