الهجرة إلى الحبشة ( مهاجرت به حبشه ) ( فارسى ) — الصفحة ١٥٦

نمايندگان قريش در دربار نجاشى

رسيد و مردم را از اين كه پناهگاه خوبى به دست آورده‌اند ، آگاه كرد . طبيعى بود كه ديگر مسلمانان نيز تشويق به رفتن مىشدند . همين مسأله سبب خشم قريش و اعزام هيئت نمايندگى شد .

ابن اسحاق مىنويسد : چون به حبش هجرت كردند و آن جايگاه مقام گرفتند ، نجاشى ايشان را مراعات و تيمار داشت فرمود و دل‌خوشى بسيار داد و به فراغ دل ، عبادت حق تعالى مىگزاردند و دين اسلام را مىپرستيدند . نه ايشان را انديشه از كسى بود و نه خوفى از دشمنى . و بعد از آن شعرها بگفتند و حسن مجاورت ملك نجاشى و احسان وى با ايشان ، و شكر وى در همه انواع در آن باز نمودند و به مكه فرستادند با اصحاب ديگر از مسلمانان ؛ و از آن شعرها يكى اين بود كه عبد اللّه بن قيس بن حارث گفته است :

يا راكبا بلّغن عنّى مغلغلة * من كان يرجو بلاغ اللّه و الدين

كل امرىء من عباد اللّه مضطهد * ببطن مكّة مقهور و مفتون

إنّا وجدنا بلاد اللّه واسعة * تنجى من الذّلّ و المخزاة و الهون

فلا تقيموا على ذلّ الحياة و خز * ى فى الممات و عيب غير مأمون

إنّا تبعنا رسول اللّه و اطّرحوا * قول النّبىّ و عالوا فى الموازين

اى سوار ! خبر من را يكسره برسان به كسانى كه در اميد كلام خدا و دين او هستند ؛ به هر بنده‌اى از بندگان خدا كه در شهر مكه زير فشار بوده و محكوم و مفتون دشمنان است ، كه ما سرزمين الهى را گسترده يافتيم تا از ذلت و خوارى نجاتمان دهد . در شرايطى كه زندگى با ذلت و مرگ با خفّت و شرايط نا امن است ، نمانيد . ما از سخن رسول پيروى كرديم و آنان كلام او را كنار گذاشتند و از موازين دور گشتند .

ابن اسحاق در ادامه مىنويسد :

چون خبر به كافران قريش رسيد كه صحابه در حبش على احسن الحال روزگار