تذكرة المتقين ( فارسى ) — الصفحة ١٧٣
جواب :
بسم اللّه تعالى سؤال : [ در مورد يكى از ابيات عطار ]
بسم اللّه تعالى سؤال : [ در مورد يكى از ابيات عطار ]
شيخ عطار در منطق الطير گويد :
دائما او پادشاه مطلق است * در كمال عزّ خود مستغرق است
او بسر نايد ز خود آنجا كه اوست * كى رسد عقل وجود آنجا كه اوست
معناى بيت دوم را نمىفهميم بيان فرمائيد ، بيان وافى .
جواب :
جواب :
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
چونكه او قائم بذات خود است مكان حاجت ندارد پس عقل و خيال انسان هم به آنجا كه او هست نمىرسد چنان كه عقل به ذات او نمىرسد و او را درك نمىكند چه غير از ذات اقدس در آن مقام و جا چيزى نيست « كان اللّه و لم