پرسشهاى مردم و پاسخهاى حضرت زهرا ( ع ) ( فارسى ) — الصفحة ١٩٦

اى دختر پيامبر خدا ! چگونه با اين بيمارى شب را سپرى كردى ؟

والمعاطس : جمع معطس بالكسر والفتح وهو الأنف .

وقرئ في الآية « يهدي » بفتح الهاء وكسرها وتشديد الدال فأصله يهتدي ، وبتخفيف الدال وسكون الهاء .

قولها عليها السلام : « أما لعمر إلهك » . . . إلى آخر الخبر .

وفي بعض نسخ ابن أبي الحديد : « أمّا لعمر اللَّه » .

وفي بعضها : « أما لعمر إلهكن » .

والعمر بالفتح والضم : بمعنى العيش الطويل ، ولا يستعمل في القسم إلّاالعمر بالفتح ، ورفعه بالابتداء أي عمر اللَّه قسمي و معنى عمر اللَّه بقاؤه ودوامه .

ولقحت كعلمت أي حملت ، والفاعل فعلتهم ، أو فعالهم ، أو الفتنة ، أو الأزمنة .

والنظرة بفتح النون وكسر الظاء : التأخير ، و اسم يقوم مقام الأنظار . ونظرة إمّا مرفوع بالخبرية والمبتدأ محذوف ، كما في قوله تعالى « فَنَظِرَةٌ إِلى مَيْسَرَةٍ » « 1 » أي فالواجب نظرة ونحو ذلك . وإمّا منصوب بالمصدريّة ، أي انتظروا أو أنظروا نظرة قليلة ، والأخير أظهر كما اختاره الصدوق رحمه الله .

« وريثماً تنتج » : أي قدر ما تنتج ، يقال : نتجت الناقة على ما لم يسمّ فاعله تنتج نتاجاً وقد نتجها أهلها نتجاً وأنتجت الفرس إذا حان نتاجها .

والقعب : قدح من خشب يروي الرجل ، أو قدح ضخم ، واحتلاب طلاع القعب هو أن يمتلئ من اللبن حتّى يطلع عنه ويسيل .

والعبيط : الطري .

والذعاف كغراب : السم .

والمقر بكسر القاف : الصبر ، وربّما يسكن ، وأمقر أي صار مرّاً .

( 1 ) - البقرة : 290 .