پرسشهاى مردم و پاسخهاى رسول اكرم ( ص ) ( فارسى ) — الصفحة ٥٤٩

فصل پنجم : پرسشهايى در زمينه تفسير قرآن

( 290 )

ما هِيَ الْكَلِماتُ الَّتِي اخْتارَها اللَّهُ لِإبْراهِيمَ

جاءَ نَفَرٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلى رَسُول‌ِاللَّهِ صلى الله عليه و آله ، فَسَأَلُوهُ عَنِ الْكَلِماتِ الَّتِي اخْتارَهُنَّ اللَّهُ لِإِبْراهِيمَ عليه السلام ، حَيْثُ بَنَى الْبَيْتَ ، فَقالَ صلى الله عليه و آله :

نَعَمْ ؛ سُبْحانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ وَ لا إِله إلّااللَّهُ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ . . .

إِلى أَنْ قالَ الْيَهُودِيُّ : أَخْبِرْنِي ما جَزاءُ قائِلِها ؟

فَقالَ صلى الله عليه و آله : إِذا قالَ الْعَبْدُ : « سُبْحانَ اللَّهِ » ، سَبَّحَ مَعَهُ ما دُونَ الْعَرْشِ ، فَيُعْطى قائِلُها عَشْرَ أَمْثالِها ؛

وَ إِذا قالَ : « الْحَمْدُ لِلّهِ » ، أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِنِعَمِ الدُّنْيا مَوْصُولًا بِنِعَمِ الْآخِرَةِ وَ هِيَ الْكَلِمَةُ الَّتِي يَقُولُها أَهْلُ الْجَنَّةِ إِذا دَخَلُوها ؛ وَ يَنْقَطِعُ الَّذِي يَقُولُونَهُ فِي الدُّنيا ما خَلا « الْحَمْدُ لِلّهِ » وَ ذلِكَ قَوْلُهُ تَعالى :

« دَعْواهُمْ فِيها سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَ تَحِيَّتُهُمْ فِيها سَلامٌ وَ آخِرُ دَعْواهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ » « 1 » .

وَ أَمَّا قَوْلُهُ : « لا إِله إِلّااللَّهُ » ، فَالْجَنَّةُ جَزاؤُهُ ؛ وَ ذلِكَ قَوْلُهُ تَعالى :

« هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ « 2 »

إِلَّا الْإِحْسانُ » ؛ وَ يَقُولُ : هَلْ جَزاءُ « لا إِله إِلّا اللَّهُ » إِلّا الْجَنَّةُ « 3 » .

( 1 ) . سورة يونس ، الآية 10 . ( 2 ) . سورة الرّحمن ، الآية 60 . ( 3 ) . لآلئ الأخبار ، ج 3 ، ص 420 .