پرسشهاى مردم و پاسخهاى رسول اكرم ( ص ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٣٤

عايشه : چگونه مىشود كه فاطمه ، انسان - فرشته باشد ؟ !

من گفتم : اى جبرئيل ! اين منصوره كيست ؟

او گفت : دخترى است كه از صلب تو خارج مىشود و نامش در آسمان منصوره است و در زمين فاطمه .

من گفتم : چرا او در آسمان ، منصوره و در زمين ، فاطمه ناميده شده است ؟

او گفت : او در زمين فاطمه ( يعنى دور كننده ) ناميده شد ؛ زيرا ، شيعيانش از آتش و دشمنانش از محبّت او مفطوم ( يعنى : دور شده ) شده‌اند ؛ و او در آسمانها منصوره ( يعنى يارى شده ) ناميده شد زيرااين ( معناى ) آن سخن خداوند است ( كه مىفرمايد ) : « . . . و در آن روز است كه مؤمنان از يارى خدا شاد مىشوند * هر كه را بخواهد نصرت ( / يارى ) مىكند . . . » ؛ يعنى فاطمه را نصرت ( / يارى ) مىكند .

( 157 )

لِمَ سُمِّيَتْ فاطِمَةُ فاطِمَةً ؟ وَ كَيْفَ هِيَ حَوْراءُ إِنْسِيَّةٌ ؟

ابْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، عَنِ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ يَزيدَ ، عَنِ ابْنِ فَضّالٍ ، عَنْ عَبْدِالرَّحْمانِ بْنِ الْحَجّاجِ ، عَنْ سُدَيْرٍ الصَّيْرَفِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِاللَّهِ ، عَنْ آبائِه ، قالَ : قالَ رَسُول‌ُاللَّهِ صلى الله عليه و آله :

خُلِقَ نُورُ فاطِمَةَ عليها السلام قَبلَ أَنْ يُخْلَقَ الْأَرْضُ وَ السَّماءُ .

فَقالَ بَعْضُ النّاسِ : يا نَبِيَّ اللَّهِ ! فَلَيْسَتْ هِيَ إِنْسِيَّةٌ ؟ !

فَقالَ :

فاطِمَةُ حَوْراءُ إِنْسِيَّةٌ .

قالُوا : يا نَبِيَّ اللَّهِ ! وَ كَيْفَ هِيَ حَوْراءُ إِنْسِيَّةٌ ؟

قالَ :

خَلَقَهَا اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ مِنْ نُورِه قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ آدَمَ ، إِذْ كانَتِ الْأَرْواحُ ؛ فَلَمّا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ آدَمَ ، عُرِضَتْ عَلى آدَمَ .

قيلَ : يا نَبِيَّ اللَّهِ ! وَ أَيْنَ كانَتْ فاطِمَةُ ؟

قالَ :

كانَتْ فِي حقَّةٍ تَحْتَ ساقِ الْعَرْشِ .

قالُوا : يا نَبِيَّ اللَّهِ ! فَما كانَ طَعامُها ؟ .