بوستان ( فارسى ) — الصفحة ٦٢

حكايت

دل‌زنده هرگز نگردد هلاك * تن زنده دل گر بميرد چه باك

حكايت

حكايت

يكى در بيابان سگى تشنه يافت * برون از رمق ، در حياتش نيافت

كله دلو كرد آن پسنديده‌كيش * چو حبل اندر آن بست دستار خويش

به خدمت ميان بست و بازو گشاد * سگ ناتوان را دمى آب داد

1325 خبر داد پيغمبر از حال مرد * كه داور گناهان ازو عفو كرد

الا گر جفاكارى « 1 » انديشه كن * وفا پيش گير و كرم پيشه كن

كسى با سگى نيكويى گم نكرد * كجا گم شود خير با نيكمرد

كرم كن چنان « 2 » كت برآيد ز دست * جهانبان در خير بر كس نبست [ 3 ]

1330 به قنطار زر بخش كردن ز گنج * نباشد چو قيراطى از دسترنج

برد هركسى بار درخورد زور * گرانست پاى ملخ پيش مور

* * *

تو با خلق سهلى « 4 » كن اى نيكبخت * كه فردا نگيرد خدا با تو سخت

گر از پا درآيد ، نماند اسير * كه افتادگان را بود دستگير

بآزار ، فرمان مده بر رهى * كه باشد كه افتد بفرماندهى

1335 چو تمكين و جاهت بود بر دوام * مكن زور بر ضعف درويش عام

كه افتد كه با جاه و تمكين شود * چو بيدق كه ناگاه فرزين شود

نصيحت شنو مردم دوربين * نپاشند در هيچ دل تخم كين

خداوند خرمن زيان مىكند * كه بر خوشه‌چين سرگران مىكند

نترسد كه نعمت بمسكين دهند * وز آن بار غم بر دل اين نهند

1340 بسا زورمندا كه افتاد سخت * بس افتاده را ياورى كرد بخت

دل زيردستان نبايد شكست * مبادا كه روزى شوى زيردست


( 1 ) . كردى . ( 2 ) . بدان . ( 3 ) . در يكى از نسخه‌ها اين بيت نيز هست : گرت در بيابان نباشد چهى * چراغى بنه در زيارتگهى ( 4 ) . نيكى .