پرسشهاى مردم و پاسخهاى امام باقر ( ع ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٠٥
فصل ششم : پرسشهايى پيرامون مرگ ، برزخ ، قيامت و معاد
43 / 43 - محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن الحسين بن سعيد ، عن الحسين بن علوان ، عن عمرو بن شمر ، عن جابر ، عن أبي جعفر عليه السلام قال : سألته عن لحظة ملك الموت ؟
قال : أما رأيت الناس يكونون جلوساً فتعتريهم السكتة ( السكينة ) فما يتكلّم أحد منهم ، فتلك لحظة ملك الموت حيث يلحظهم « 1 » .
جابر گويد : از امام باقر عليه السلام در مورد لحظهاى كه ملك الموت سراغ انسان مىآيد پرسيدم .
حضرت فرمود : آيا ديدهاى كه مردم در مكانى نشسته باشند پس سكتهاى عارض آنها مىشود ، و كسى از آنها توان تكلّم ندارد ، اين لحظهاى است كه ملك الموت آنها را تحت نظر دارد .
44 / 44 - أبي ، عن سعد ، عن النهدي ، عن ابن محبوب ، عن جميل بن صالح ، عن محمّد بن مسلم ، عن أبي جعفر عليه السلام أنّه سئل عن قول اللَّه عزّ وجلّ : وَ قِيلَ مَنْ راقٍ « 2 » .
قال : ذاك قول ابن آدم إذا حضره الموت ، قال : هل من طبيب ؟ هل من دافع ؟
قال : وَ ظَنَّ أَنَّهُ الْفِراقُ « 3 » يعني فراق الأهل والأحبّة عند ذلك .
قال : وَ الْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ « 4 » قال : التفّت الدّنيا بالآخرة .
قال : إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ « 5 » إلى ربّ العالمين يومئذ المصير « 6 » .
( 1 ) - بحار الأنوار : ج 6 ص 143 ح 11 ، عن الكافي . ( 2 ) - القيامة : 27 . ( 3 ) - القيامة : 28 . ( 4 ) - القيامة : 29 . ( 5 ) - القيامة : 30 . ( 6 ) - بحار الأنوار : ج 6 ص 159 ح 20 ، عن الأمالي .