مجموعه آثار دكتر سيد جلال مصطفوى كاشانى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٨

بزرگان اين‌گونه مىزيند

نفهميد كه من چه گفته‌ام ، و در نامه‌اى ديگر نوشت : « شما برادر روحى من هستيد » و در نامه ديگر : « براى درك و فهم مطالب مندرج در كتاب قانون ابن سينا بايد متن اصلى آن كتاب را مورد مطالعه قرار داد زيرا ترجمه‌هاى لاتين آن خدشه‌دار است و متأسفانه براى من موقعيتى پيش نيامد كه زبان عربى را تحصيل كنم » .

دكتر مصطفوى علاوه بر علم پزشكى داراى تحقيقات ارزشمندى در زمينه آثار دانشمندان ايران در عرصه علوم رياضيات ، فيزيك و شيمى نيز هست .

مهم‌ترين آثار و تأليفات ايشان عبارتند از :

1 - نهضت پزشكى يا لزوم تجديدنظر در اصول و مبانى طب امروز در دو جلد ( 1333 )

2 - استفاده دانشمندان مغرب زمين از جبر و مقابله خيام ( 1339 )

3 - تصحيح و حاشيه‌نويسى سه كتاب « ذخيره خوارزمشاهى » در چهار جلد ( 1357 - 1344 )

4 - مقايسهء طب قديم ايران با پزشكى نوين ( 1358 )

5 - بررسى در طب سنتى ايران و مقايسهء آن با طب كنونى جهان ( 1360 )

6 - ابن سينا ، امير پزشكان جهان ( 1361 )

7 - دارو ، مسئله پزشكى قرن ( 1367 )

8 - طب جاودان ( ناتمام مانده است ) .

مجيد مصطفوى كاشانى

پاييز 1386