الحديت ( روايات تربيتى از مكتب اهل بيت ع ) — الجزء ١، الصفحة ٣٤١

ترس

[ الجبن ]

قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله : انّ الجبن و البخل و الحرص غريزة واحدة يجمعها سوء الظّنّ . « 1 »

پيغمبر اكرم فرموده است : ترس و بخل و حرص شاخه‌هاى يك غريزه هستند و قدر جامعشان بدگمانى بآيندهء ناشناخته يا سوء ظن به الطاف كريمانهء الهى است .

قال علىّ عليه السّلام : النّاس من خوف الذّلّ تعجّلوا الذّلّ . « 2 »

على عليه السّلام فرموده است : مردم از ترس خوارى بسوى ذلّت و خوارى مىشتابند و با اين كار ، پستى و حقارت خويش را افزايش ميدهند .

و عنه عليه السّلام : الخائف لا عيش له . « 3 »

و همچنين فرموده است : آن كس كه گرفتار ترس و وحشت است در زندگى آسايش خاطر ندارد .

( 1 ) سفينهء 1 ، حرص ، صفحهء 244

( 2 ) غرر الحكم ، صفحهء 104

( 3 ) غرر الحكم ، صفحهء 34