نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٨٥

خطبهء 48

و همچنين منظور از لفظ نطفه « 1 » آب صافى است و اين تعبير از عبارت شگفت‌آور است .

لفظ ملطاط آنچه فرموده ( ع ) امام كائنات * موضعى باشد كنار رود ، مشرف بر فرات

هم به معناى زمين و پاى كوه و ساحل است * پس بدين سان واژهء ملطاط بر ما كامل است

هچو منظور امام ( ع ) از نطفه « 2 » باشد آب صاف * اهل عرفان و ادب دارند بر ان اعتراف

لفظ نطفه در تفحّص نيست جز آب فرات * ناهيا در اين بيان بسيار عجيب است اين نكات

پايان خطبهء 48


( 1 ) نطفه منظور آب فرات است ( 2 ) نطفه منظور آب فرات است