هفت كشور و سفرهاى ابن تراب ( فارسى ) — الصفحة ٩٨

حكايت [ ايران‌دخت و قضيهء بيضه ]

بشكافت و « گوهر مقصود » را در آن‌جا پنهان ساخت و متوجّه شهر صفا شد . چون نزديك رسيد ديد كه در ميانه دجله‌اى است و مردم به كشتى درآمده‌اند . او « 1 » نيز تعجيل كرده خود را در كشتى مىانداخت كه عصايش بر جايى خورده شكست و « گوهر مقصود » به دريا افتاد .

اما مراد جمعى ضعفا [ را ] كه در حمام بودند به تهمت « گوهر مقصود » گرفته به تعذيب ايشان اشتغال نمود .

چون خبر به كامگار رسيد مراد را طلبيد از تعرّض ايشان منع كرد .

مراد گفت اگر من [ 175 الف ] در پيدا كردن « گوهر مقصود » التفات ننمايم و اين مقدار [ كه ] تفحّص كرده [ ام ] بر سر سياست نيايم مفسدان « 2 » در خيانت مال مسلمانان دلير شوند و قواعد امن و سلامت متزلزل شده و امور ملك از قانون ضبط و سلك انتظام خواهد افتاد ، و پادشاهان جهت ضبط ملك بسيار مردم را به اندك جريمه سياست فرموده‌اند . چنان‌كه [ ايران‌دخت ] به طفيل يك بيضه دو كس را حكم سياست فرمود .

كامگار گفت حكايت آن چگونه بوده است .

مراد گفت :

حكايت [ ايران‌دخت و قضيهء بيضه ]

حكايت [ ايران‌دخت و قضيهء بيضه ]

آورده‌اند كه شيرويه بن خسرو پرويز جهت دنياى فانى و طمع شيرين قطع حيات پدر كرد و خود نيز از شجرهء جوانى ثمره‌اى نيافت و در همان زودى رخت رحلت بربست و ايران‌دخت كه همشيرهء او بود ملك را تصرّف كرده به تخت نشست و با مردم به عدل و معاش پسنديده مبالغه نمود و به طريق نوشيروان كه جدّ او بود قيام و اقدام مىنمود .

روزى از بازار جوهرفروشان مىگذشت . ديد كه پيرزنى به مردى مجهول درآويخته مجادله مىنمايد و شخصى در استخلاص مرد مجهول كوشيده با پيره‌زن عربده [ 175 ب ] مىكرد .

ايران‌دخت فرمود كه عمارى او را باز داشتند و قضيهء ايشان را پرسيد .


( 1 ) . اصل : و . ( 2 ) . اصل : مفصدان .