هفت كشور و سفرهاى ابن تراب ( فارسى ) — الصفحة ٩٦

[ نامه‌نويسى داعى و مُراد ]

عدل [ كه ] مىكرد « 1 » عنايت حضرت بارى يارى كرد و او را بر سلطان شام غالب ساخت .

غرض « 2 » ازين سخن آن‌كه اگر سلطان شام تعجيل نمىكرد او را آن پيش نمىآمد .

چون فتنه‌انگيز سخن تمام كرد داعى او را گفت برخيز و « 3 » فكر كارى كن كه بنياد كرده‌اى .

[ نامه‌نويسى داعى و مُراد ]

[ نامه‌نويسى داعى و مُراد ]

چون فتنه‌انگيز برفت داعى واسطه را كه با مراد شير خورده بود طلبيده اظهار آرزومندى ديدار مراد كرد و نامه‌اى براى مراد نوشت .

بيت

ايا مهر سپهر دلربايى * ندارم بيش من تاب جدايى

جدا از خود مرا بينند چندين * به صد غم سينهء چاك دلم بين

فراقت قصد جان ناتوان كرد * فغان كاخر فراقت قصد جان كرد

چو نبود دولت وصل توام يار * مرا از رقعه‌اى دلشاد مىدار

به كاغذ پاره‌اى شادم توان ساخت * نشايد چون قلم در هجر بگداخت

به تحريرى ز تو خرسند باشم * . . . « 4 »

چون اين رقعهء محبت‌آميز مهرانگيز به پايان رسيد واسطه را گفت به مراد [ 174 الف ] رسان و جواب ستانيده مرا به شرف قدوم خود سرافراز گردان .

واسطه به ملازمت مراد آمد و نامهء داعى را به او رسانيد . چون مراد نامه را بگشاد و بر مضمون اطلاع يافت قلم و كاغذ برگرفت و بعد از [ اداى ] نياز جواب نوشت :

بيت

ايا زيباى تاج و تخت شاهى * بود ملك تو از مه تا به ماهى


( 1 ) . اصل : + و . ( 2 ) . اصل : عرض . ( 3 ) . اصل : در . ( 4 ) . اصل : مصراع درين جا نوشته نشده .