التمهيد في علم التجويد ( در آمدى بر علم تجويد ) ( فارسى ) — الصفحة ١٥٨
پنجم - اخفاء :
صف ذاثنا ، جود شخص قدسما كرما * ضع ظالما زد تقى ، دم طالبا فترى
« 1 » مانند : أَنْ صَدُّوكُمْ ( مائده ، آيهء 2 ) ؛ مَنْصُوراً ( اسراء ، آيهء 33 ) ؛ صَفًّا صَفًّا ( فجر ، آيهء 22 ) ؛ مِنْ ذِكْرٍ ( شعراء ، آيهء 5 ) ؛ الْمُنْذِرِينَ ( شعراء ، آيهء 194 ) ؛ وَكِيلًا ذُرِّيَّةَ ( اسراء ، آيهء 2 و 3 ) ؛ فَمَنْ ثَقُلَتْ ( اعراف ، آيهء 8 ) ؛ مَنْثُوراً ( فرقان ، آيهء 23 ) ؛ جِهاراً ثُمَّ ( نوح ، آيهء 8 و 9 ) ؛ مِنْ جُوعٍ ( غاشيه ، آيهء 7 ) ؛ أَنْجانا ( انعام ، آيهء 63 ) ؛ حُبًّا جَمًّا ( فجر ، آيهء 20 ) ؛ مِنْ شَرِّ ( فلق ، آيهء 2 ) ؛ مَنْشُوراً ( إسراء ، آيهء 13 ) ؛ نَفْسٍ شَيْئاً ( بقره ، آيهء 48 ) ؛ مِنْ قَرارٍ ( ابراهيم ، آيهء 26 ) ؛ وَ يَنْقَلِبُ ( انشقاق ، آيهء 9 ) ؛ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ ( رعد ، آيهء 5 ) ؛ مِنْ سُوءٍ ( آل عمران ، آيهء 30 ) ؛ مِنْسَأَتَهُ ( سبأ ، آيهء 14 ) ؛ بابٍ سَلامٌ ( قدر ، آيهء 5 و 6 ) « 2 » ؛ مِنْ كُلِّ ( بقره ، آيهء 164 ) ؛ مِنْكُمْ ( آل عمران ، آيهء 152 ) و قَرْيَةً كانَتْ ( نحل ، آيهء 112 ) . لَمَنْ ضَرُّهُ ( حج ، آيهء 13 ) ؛ مَنْضُودٍ ( هود ، آيهء 82 ) ؛ ذُرِّيَّةً ضِعافاً ( نساء ، آيهء 9 ) ؛ مَنْ ظُلِمَ ( نساء ، آيهء 148 ) ؛ يَنْظُرُونَ ( بقره ، آيهء 210 ) ؛ مَثَلًا ظَلَّ ( زخرف ، آيهء 17 ) ؛ مِنْ زَوالٍ ( ابراهيم ، آيهء 44 ) ؛ أَنْزَلْنا ( بقره ، آيهء 99 ) ؛ مَتاعٍ زَبَدٌ ( رعد ، آيهء 17 ) ؛ مِنْ تَحْتِهَا ( بقره ، آيهء 25 ) ؛ كُنْتُمْ ( بقره ، آيهء 23 ) ؛ حاضِرَةً تُدِيرُونَها ( بقره ، آيهء 282 ) ؛ مِنْ دَابَّةٍ ( انعام ، آيهء 38 ) ؛ أَنْداداً ( بقره ، آيهء 22 ) ؛ مُسْتَقِيمٍ دِيناً ( انعام ، آيهء 161 ) ؛ أَنْ طَهِّرا ( بقره ، آيهء 125 ) ؛ فَانْطَلَقا ( كهف ، آيهء 71 ) ؛ فِدْيَةٌ طَعامُ ( بقره ، آيهء 184 ) ؛ مِنْ فَواقٍ ( ص ، آيهء 15 ) ؛ الْإِنْفاقِ ( اسراء ، آيهء 100 ) و ماءً فَسالَتْ ( رعد ، آيهء 17 ) و مانند آنها .
( 1 ) اين بيت در تمام نسخ اصلى وارد شده است و مؤلف بر اساس اين بيت براى حروف اخفاء مثال آورده است . براى هر حرفى سه آيه آمده : براى نون ساكن قبل از حروف اخفا : در دو كلمه ، يك كلمه و مثال براى تنوين ؛ بيت به صورت مشهور چنين است : صف ذاثنا ، كم جاد شخص قدسما * دم طيّبا ، زد فى تقى ، ضع ظالما ( نهاية القول المفيد ، ص 124 ) . ( 2 ) اين مثال در سورهء رعد ، آيهء 23 و 24 آمده است . م .