مجموعه رسائل ( كتاب الإنسان الكامل ) ( فارسى ) — الصفحة ٥١٠

* حواشى و نسخه‌بدل‌ها

( 425 ) ص 423 ، 6 خاطر : + و آرزوى

O

نيك نيست

hO

- - 25 پيشوائى . . . بگذارند : گيرد

O

- - 7 همراه است : + هر نفسى كه باشد البته بالا طلبد

V

- - 8 پس : -

CV

- - 12 - 13 سورهء 79 ( النازعات ) آيهء 40 و 41 .

( 426 ) ص 423 ، 25 دوستى جاه است : حب مال و حب جاه است

O

- - 16 - 17 باقى . . . رسيدند : 18 - 25 -

O

- - طامات . . . كه تو باشى : -

C

- - 18 و دعوى : -

V

- - 22 قاضيئى : قضا

O

- - 22 سعى : بند - -

O

باشد

O

: است

V

- - 24 بر خود

O : - V

- - بزرگتر و

V : O

- آن‌كس : آن

V

- - 24 تنگ‌تر مىكند و بر خود مىبندد

O

: ببندد و تنگ كند

V

- - 24 بر خود ترك جاه است

O

: ترك است

V

- - 26 پس :

-

CV

- - 17 در خوف بود : -

O

- - 28 در باب دين : -

CV

.

( 427 ) ص 424 ، 11 ندانى و :

O : - CV

- - 5 - پيش نگيرى و به انديشهء خود مذهبى نسازى : و مذهبى پيش نگيرى

C

- - 8 فضا و علما بوده‌اند كه :

CV

- - 7 كردند : + و طريقى پيش گرفتند

C

- - 8 محقق‌ايم : برحق‌ايم

O

- - 9 يكى بيش نباشد : از ميان چيزهاى مختلف يكيست بيش نباشد و يكى بيش نتواند بود

o

- - 10 حقيقت

O

: حقيقت

V

حق

V

- - 11 از آن

V

: ازيشان

CO

- - كه گفته شد : -

CO

- - 13 - 14 و به يقين . . . مدار

O - CV

.

( 428 ) ص 425 ، 4 - 6 كه ترك . . . دوجهانى كند

O : - CV

- - 19 تمام شد : + سخن اهل وحدت و تمام شد منزل هفتم

O

تمت الرسالة و كتاب منازل السائرين

C , - V

.

( 429 ) ص 375 ، 3 سورهء 6 ( الانعام ) آيهء 59 - - 14 - 11 سورهء 37 ( الصافات ) آيهء 164 - - 15 سورهء 66 ( التحريم ) آيهء 6 .

( 430 ) ص 449 ، 9 و از رحم به اين عالم آيد : -

OS

- - 10 يعنى عالم اجمال . . . وجه آدمى است : - - -

O

س 13 و عالم تفصيل : + چون جسم آدمى به نهايت رسيد و از اجمال به تفصيل آمدند

V

- - ص 449 - 13 يعنى عالم اجمال . . . هر دومرتبه

V : - OS

- - س 13 چون ذات و وجه و نفس : -

S

.

( 431 ) ص 449 و 445 ، 26 - س 2 اى درويش . . . ذات مىخوانند : -

V

.

( 432 ) ص 430 ، س 1 اول : دوم

hO

- - دوم : سوم

hO

.

( 433 ) ص 454 ، س 5 سورهء 24 ( النور ) آيهء 35 .