مجموعه رسائل ( كتاب الإنسان الكامل ) ( فارسى ) — الصفحة ٥٠٥

* حواشى و نسخه‌بدل‌ها

مختلفه ذكر كرده‌اند

hOV

- - 8 است : كرده‌اند

hOV

( دو دفعه ) - - 22 است : كرده‌اند

hOV

- - نور اللّه است : نور اللّه كرده‌اند و اين جمله اسامى يك جوهر است و اين يك جوهر حقيقت آدمى است

hOV

- - 22 - 23 چون اين . . . در وجود مىآيد : و آن يك جوهر به رنگى ( : به‌نوعى

hO

) ديگر به اضافات و اعتبارات باسامى مختلفه ذكر كرده‌اند كه اين خداوند خانه را ديدند كه چند كار مىكرد

hOV

- - 22 و آبادانى و فرمان بردن : و اصلاح

V

و فرمان نابردن :

-

V

- - 28 و خودبينى و فرمان نابردن : و فرمان ناكردن و يكى تواضع و فرمان بردن

hOV

و خودبينى

AO

- - 26 آبادانى : اصلاح

V

- - 15 و فرمان برد : -

V

- - 25 و فرمان نمىبرد :

-

OAV

- - 28 و خودبينى : -

V

- - 27 نهادند : + و به اعتبار آنكه تواضع مىكند و فرمان مىبرد نامش آدم نهادند

hOV

- - 28 آدمى كه هست شيطانى دارد : آدمى را شيطانى هست

A

- - 29 تا ص 328 ، 7 پس ملك و شيطان . . . بازنماييم : اى درويش عمارت و اصلاح و فسادى و خرابى در خود مىكند و در غير خود مىكند

V

.

( 395 ) ص 384 ، 9 سورهء 38 ( ص ) آيه 36 و 37 - - 18 ايشان : + طايفه

B

- - 8 - 12 اى درويش . . .

نامش عقل است : -

A

- - 9 - 13 عالم ملك جسم . . . ملايكه مىخوانند : -

V

- - 11 در مرتبه‌اى : در مرتبهء اول

O

- - 4 - 16 هيچ شك نيست . . . مىخوانند : -

A

- - 16 علوى : كبير

V

- - و عالم

V

و - -

OA

سفلى : صغير

V

- - 17 تا 21 علم هريك . . . ما يومرون : -

V

.

( 396 ) ص 384 ، 12 سورهء 37 ( الصافات ) آيهء 164 - - 18 ايشان : هريكى

U

هريك

O

- - 21 سورهء 66 ( التحريم ) آيهء 6 - - 7 رسالهء هفتم از جلد دوم

U

: رسالهء هشتم از جلد دوم

O

منزل دوم و حكما جمله درين منزل دوم‌اند و اهل تناسخ جمله درين منزل سيوم‌اند

V

.

( 397 ) ص 387 ، 5 اما بعد . . . النسفى

V : - EOBSU

- - 5 بدانكه + منزل چهارم ذكر كرده شد

E

منزل : -

B

- - پنجم : سيوم

VS

- - 6 - 7 و طريق تناسخ . . . تناسخ‌اند

OSV : - EBU

- - 7 و هستند :

-

O

- - 8 - 9 و گفته آمد . . . خلاف كرده‌اند : -

EVS

- - 9 تا ص 330 ، 12 اهل تناسخ مىگويند . . .

اكنون بدانكه : -

VS

.

( 398 ) ص 388 ، 16 تا ص 331 ، 11 كه نفوس جمله . . . بازنمانيم :

OEBU

- - 16 آدميان : + يعنى ارواح جمله آدميان

S

- - 16 در عالم علوى . . . به‌وقت خود

S : - V

- - 17 خود -

V

- - 22 كس : كسان

S

كس : كان

S

- - 331 - 1 نتوانند : نتوان

S

- - گذشت : بگذرد

S

- - 3 است از . . . و عروج : -

S

- - چندين : -

V

- - 7 كس : كسان

S

.

( 399 ) ص 388 ، 13 كس : كسان

S

- - كس : كسان

S

- - 9 تا : + به اين

S

- - 10 در برابر

S

- - 12 جزوى :