مجموعه رسائل ( كتاب الإنسان الكامل ) ( فارسى ) — الصفحة ٥٠٢

* حواشى و نسخه‌بدل‌ها

سخن امام . . . جبروته : -

OBVS

- - 9 تقدير . . . كردند : اندازهء همه چيزها در عالم جبروت مقدر و معين بود

V

- - تقدير : تقديرات

S

- - 9 هر چيز . . . گردانيده‌اند : -

V

- - ص 309 س 10 سورهء 113 ( الرعد ) آيهء 9 .

( 370 ) ص 362 ، 23 مبدا اول : اول موجودات

VS

- - 10 جواب : -

BU

- - 18 اما : با آنكه مشكل است

O

و ليكن

S , - V

- - 21 - 15 نيست . . . نيايد : لازم نباشد

S

- - 26 نمىشايد : + گفت

S

.

( 1 / 371 ) ص 363 ، 13 آب : + به نسبت خاك

V

، + از خاك

SO

- - 7 چيزى ديگر از خاك : خاك ديگر را

VS

.

( 2 / 371 ) ص 363 ، 15 نروييدى : نمىرستى - - 18 كند : + آتش

BU

- - 19 تركند : تر شود

S

- - 20 جوشان كند : بجوشد

B

- - 20 كند : شود

S

- - 14 روشن‌تر . . . بدانكه : -

VS

- - 24 - و شعاع . . .

بگيرد : -

BU

- - 25 يابد : + جاى يابد

O

.

( 372 ) ص 364 ، 15 باشند : + و در جملهء لطيف‌ها و كثيف‌ها همچنين مىدان هيچ‌يك خرق يكديگر نمىكند و جاى يكديگر تنگ نمىكند

V

- - + خاك : آب

B

- - 4 و بعضى در مكان هوا سفر مىكنند :

B

- - 311 8 فرش

O

: ما

U

زمين

hOS , - B

.

( 373 ) ص 365 ، 2 اين سخن‌ها : -

BU

- - 15 نزديك‌تر : روشن‌تر

hO

- - 21 بود : + و روح را خرق نمىكند و جاى روح تنگ نمىكند

V

- - 24 آسيبى زحمتى

hOVS

.

( 374 ) ص 365 ، 27 لطيف لطيف : لطيف

SU

- - 9 لطيف لطيف : لطيف لطيف

U

- - 9 لطافت . . . فهم است

O : - BVSU

- - 15 سورهء 41 ( فصلت ) آيهء 54 - - سورهء 65 ( الطلاق ) آيهء 12 - - 16 ديگر است : + و احاطت خداى ديگر است

O

- - احاطت جسمى : احاطت جز خدائى

mO

- - روحى : خدائى

mO

.

( 375 ) ص 366 ، 15 - 16 تا سخن . . . آگاه است

VS

: همچنين

BU , O

هر دو دارد - - 22 - 25 سورهء 6 الانعام ) آيهء 103 سورهء 67 ( الملك ) آيهء 14 - - 23 يك كلمه

BSU

است

V

كلمه از حكمت محمد عم

O

- - 25 باشد : + به اين تقرير ترا يقين شد كه علم خدا به كليات و جزئيات همه عالم از ملك و ملكوت و جبروت محيط است

O

- - 15 زياده : بيشتر

BVSU

- - 17 سورهء 57 ( الحديد ) آيهء 4 - - كند : + و آن عزيز از سر همين نظر فرموده است . بيت : بازدانى كه من چه گويم * گرت افتد گذر به عالم هوش

B

- - 29 سورهء 50 ( ق ) آيهء 15 .

( 376 ) ص 367 ، 2 - كه آن سخت . . . هم اندك‌اند پس

O

: كه

BVU

- - 3 سورهء 34 ( سبا ) آيهء 12 - - 5 مردم : بيشتر مردم‌ها

hO

- - 6 - 9 از مردم . . . معلوم كرده‌اند : -

V

- - 6 - 7 سورهء 7 ( الاعراف ) آيهء 178