مجموعه رسائل ( كتاب الإنسان الكامل ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٩٨

* حواشى و نسخه‌بدل‌ها

( 328 ) ص 328 ، 16 فقرا : فقر

OR

.

( 329 ) ص 328 ، 21 اين را : اين فقير را

R

- - 16 - 17 صبر مىكند . . . چيزى نمىرسد :

R - O

- - 15 اين را : فقير را

R

- - 19 اين را : اين فقير را

R

- - 22 تقصيرات : تقصير

R

.

( 330 ) ص 329 ، 12 و شاكر : -

O

- - 7 شقيق : -

R

.

( 331 ) ص 330 ، 12 براى : بهر

O

.

( 332 ) ص 330 ، 17 به كلى

O

: تمام

R

- - 12 گوناگون : -

R ) * 2 (

- - 13 مىجويند

O

: خواهان‌اند

O

.

( 333 ) ص 331 ، 12 مقابله

O

: عوض

R

.

( 334 ) ص 332 ، 2 سورهء 65 ( الطلاق ) آيهء 3 - - 8 قوىتر : قوى

R

- - درست‌تر : درست

R

.

( 335 ) ص 332 ، 19 اگر : + كسى

O

- - 24 اعتمادش : اعتماد يقين

R

.

( 336 ) ص 333 ، 15 بيت . . . اكنون نيست

O : R

- - 16 چه چيز : كه

R

.

( 337 ) ص 334 ، 2 سورهء 11 ( هود ) آيهء 109 و سورهء 85 ( الروح ) آيهء 16 - - صفت :

-

O

- - 29 بلكه : فىالجمله

O

286 - - 3 - 4 سورهء 43 ( الزخرف ) آيهء 31 .

( 338 ) ص 334 ، 15 - 16 سورهء 2 ( البقرة ) آيهء 213 - - 13 سورهء 40 ( المؤمن ) آيهء 44 : هر دو نسخه « فوصت » به‌جاى « افوض » .

( 339 ) ص 335 ، 3 سؤال كردند

RU

: پرسيدند

O

- - 21 معرفت : معارف

R

.

( 340 ) ص 336 ، 6 مطلب ( 36 ) در

R

نيست - - 23 العالمين : + يك جلد تمام شد و درين جلد ده رساله نوشته شد به يارى پروردگار

O

.

( 341 ) ص 339 ، 1 انبيائه . . . سيدنا محمد و آله اجمعين

S

- - 4 اضعف . . . فقرا : شيخ وقت

S

- - 6 - 7 در بيان . . . جمع كنيد : بيان اهل منزل چهارم در ذات و صفات خداى چه گفته‌اند و شرح عالم و ملكوت و عالم جبروت چون كرده‌اند

S

- - 6 بيان : + ذات و صفات

O

( + خداى تعالى

hO

) - - 10 اى درويش ! + منزل چهارم مقابل اهل تصوف است اهل تصوف جمله در منزل چهارم‌اند هريك منزلى كه مىآيد

hOS

- - 10 - 11 سخنان جلد . . . ديگر است : ايشان در سخن گفتن ديگر مىشود

S

- - 11 هر يك از طورىاند : + و هريك از منزلىاند

BS , - O

- - 10 - 11 سخنان اين جلد دوم : همچنان اين منزل چهارم را

hOS

اين را

O

- - 12 ديد : خواند

S

- - 14 خواند : بنگريد

O

.

( 342 ) ص 339 ، 15 مبدا اول : ذات خداى تعالى

S

- - 20 الوجود : + لذاته

S

- - باشد : اولى داشته باشد - -

S

الوجود : + لذاته

S

- - 7 - 9 و عالم . . . ملكوت : -

BU

- - 9 - 10 و اين سخن . . . اما : -

S

- - 291 - 2 بگويم : + به‌عبارتى ديگر

S

- -

OS

بود : + و وجود و عدم دو صفت ممكن‌اند

S

.