مجموعه رسائل ( كتاب الإنسان الكامل ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٩٧

* حواشى و نسخه‌بدل‌ها

( 318 ) ص 317 ، 15 سيصد و پنجاه و شش كس : عدد

V

- - 14 تمامت روى زمين به مقام : خواص مؤمنان بجاى

CS

- - 21 اى درويش :

CS

- - در : به مقام .

( 319 ) ص 318 ، 11 از جهت آنكه : -

O

. .

( 320 ) ص 318 ، 21 اى درويش : -

CS

- - 7 اى درويش : فصل 6 ، -

V

- - 11 منتشر : مشتهر

V

- - ص 319 س 21 تا ص 273 س 20 دايم . . . به لقاى خداى است

CS : - OV

.

( 321 ) ص 319 ، 12 بندگان : خلق

O

- - 22 كار : از آن

CS

- - 24 كه : بايد

CS

- - 28 بدان . . . مىفرمايد كه : -

S

- - 29 پيشين : انبيا

S

نبى و

C

274 - - 4 - 5 بعد از من . . . دعوت كنند

OV : - CS

.

( 322 ) ص 320 ، 3 علما امتى كانبياء بنى اسرائيل : -

O

- - ص 274 س 12 تا ص 375 س 2 اى درويش . . . دور افتاديم

OV : - CS

- - 374 23 اى درويش : -

V

.

( 323 ) ص 320 ، 19 شدند و مىشوند مراد ازين سخن آن است كه : شده‌اند سخن دراز شد و از مقصود بازمانديم شيخ مىفرمايد كه در عالم اوليا بيش ازين دوازده كس نيستند و آن سيصد و پنجاه و شش كس را اوليا نمىگويند ابدال مىگويند و راست گفته كه ايشان دعوت و تربيت خلق نكنند ايشان به خداى عز و جلّ مشغول باشند دعوت و تربيت اين دوازده كس كنند و اينكه گفتيم بسيار كس از سخن شيخ سرگردان شدند بدان سبب گفتم

V

- - 5 و اين و ازاين نوع

V

- - و درين حسرت ميرند : و بميرند حضرت خداوند عز و علا ما را و ياران ما را ازين بيماريها نگاه داشت

V

.

( 324 ) ص 321 ، 18 - 19 چون قصهء . . . نباشد

O : - CSV

- - 11 رسول : + و بعضى اوليا

V

- - 20 ملك را : ملائكه را

V

- - 21 و بعضى در عالم سفلىاند

OV : - CS

ص 275 س 21 تا ص 275 س 1 آنچه در عالم علوىاند :

CS

.

( 325 ) ص 323 ، 11 يك را . . . است

CS

: يك دارند

OV

- - 2 يك را . . . است : يك . . . دارند

O

- - 2 ديگر : زياده

V

زياده و كم

O

- - سورهء 37 ( الصافات ) آيهء 164 - - 4 سورهء 66 ( التحريم ) آيهء 66 - - 10 كنند : + و آن القا را الهام گويند

V

- - 14 هميشه : -

OV

- - ص 324 س 15 تا ص 21 پيغمبر ما را : محمد را

O

.

( 326 ) ص 277 ، 3 اين بود . . . دوم‌اند : -

C

- - و حكما . . . اند : -

O

.

( 327 ) ص 327 ، 1 العاقبة للمتقين : -

O

- - و السلام : -

O

- - 2 انبيائه . . . و اصحابهم : النبى و آله و اصحابه

O

- - 16 در بلاد : مبتلا

hR

- - 16 مىافتند : مىگردند

R

.