مجموعه رسائل ( كتاب الإنسان الكامل ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٩٦

* حواشى و نسخه‌بدل‌ها

لقاى من مشرف شوى

RW

- - 23 چون : + به عيان رسيدى

V

- - 29 شدى و به بهشت : + هر دوجهان يافتى و به بهشت : + هر دوجهان يافتى و به بهشت 264 - - - 18 و دانش تو . . . نماند : - - 2 -

BVU

بهشت اين ؛ اى درويش بهشت اين

BV

- - ص 264 س 3 تا ص 264 س 12 مطلب ( 21 ) در

B

نيست - - ص 264 س 12 تا ص 264 س 1 اى درويش . . . نابينا رفت : -

V

.

( 310 ) ص 308 ، 6 - 12 سالك چون . . . بتوان شناختن : -

RWU

- - 9 نور عقل : عقل

V

- - 10 چندان سيران : چندانى ديگر سير

V

- - 11 پس . . . بتوان ديدن : اى درويش هم نور او بتواند كه او را تواند ديد

V

- - 12 اى درويش : -

BV

- - 14 بعضى : + كه نه از اهل تصوف‌اند

V

- - ص 264 س 16 تا ص 264 س 24 سالك چون . . . و لكن اللّه رمى : -

RW

- - 16 قدرت است : اين طايفه مىگويند كه

V

- - ص 264 س 16 تا ص 264 س 23 مىرسد و به لقاى . . . آراسته مىكند : به صفات خداى آراسته‌شد

V

.

( 311 ) ص 308 ، 23 چند : چندين هزار

B

- - 21 اين ظاهر : اين‌همه طلسم

B

- - 23 كند : كرده باشد چنان باشد كه

V

- - 25 - 26 سورهء 8 ( الانفال ) آيهء 17 - - 27 اقران : ياران

hOBV

- - 6 يعنى . . . دارند :

صاحب قدرت‌اند

R

.

( 312 ) ص 309 ، 14 - 15 از جهت . . . آخرت‌اند : چنان‌كه در منزل اول در حكايت اوليا آن به‌شرح تقرير كرديم

OV , - RB

- - 10 آغاز كند : گيرد

V

- - 10 حال : + و در خاطر ايشان بگذرد آن‌كس البته 8

V

- - يابد : + به بركت خواست ايشان

V

- - 18 هر دو : + مشترك

BV

.

( 313 ) ص 310 ، 5 مستأنف

B

- - 27 - 28 سورهء ( آل عمران ) آيهء 36 - - 266 - 1 و مع ذلك انكارى درين نيست

O : - RBVU

- - 1 - 6 و ببخشد . . . زياده‌تر است

O : - RBVU

- - ص 266 س 7 تا ص 264 س 14 مطلب ( 27 ) فقط

OV

دارد .

( 314 ) ص 310 ، 21 و تفرد . . . شر لكم : بجاى اين

V

فصل ششم « در بيان نصيحت » رسالهء اضافى ( 5 ) دارد - - 12 - 13 سورهء 2 ( البقرة ) آيهء 213 - - 14 تمام شد : + منزل سوم از جلد سوم

OU

، + مجلد سوم

B

، + منزل چهارم و اهل تصوف جمله درين منزل چهارم‌اند

V

.

( 315 ) ص 315 ، 11 اول : ديگر

O

.

( 316 ) ص 316 ، 18 - 19 و يك روى . . . مىگيرد : و يكى به‌طرف

C

.

( 317 ) ص 316 ، 24 اى درويش :

CS

- - 16 يكى بيش ندارد

O

: يك صفت دارد

V

يكى دارد 22 - 24

CS

- - مطلب ( 7 )

CS

ندارد - - 25 و مقرب شدند

CS

: بعضى بر درگاه او مقيم شدند

V , - O

- - 27 و اين‌ها اوليااند : نام ايشان اوليا شد

O

.