مجموعه رسائل ( كتاب الإنسان الكامل ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٨٣

* حواشى و نسخه‌بدل‌ها

عام

V

.

( 217 ) ص 229 ، 23 جزئى : خصوص

V

- - ما را : + در بعضى چيزها

OV

- - 13 و حاصل كردن . . .

بسته است : -

BVU

- - 15 احكام جزئى : حكم خاص

V

- - حركات : -

W

- - 15 عالم : + سفلى

S

- - جزوى : خصوص

V

- - 17 - 18 و دعوت انبيا . . . عبث بودى : -

B

- - 17 اوليا و تأديب علما

O

:

اوليا

US

عقلا و اوليا

W

علما

V

- - حكما اطبا و حكما

O

- - 20 فصل : اى درويش - - 11 : كرده‌اند و

V

- - 23 عالميان : و زيركان

O

- - 26 شود : + بر همه چيز و

V

- - 27 - 28 اما بعضى را . . . آفتاب نيست : -

BVU

- - 28 و اين + هم

S

، + همه

W

- - نيست : + و همچون چراغى كه شب در خانهء بنهند بر همه كس و بر همه چيز كه در آن خانه باشد و برابر آن چراغ بود تابد بىفرقى و بىاختيارى و همچنين تمامت سيارات

O

- - ص 200 س 28 تا ص 200 س 28 - 1 همچنين مىدان : -

WS

.

( 218 ) ص 230 ، 13 حركات : افعال

BV

- - مىدان : + از جهت آنكه اثرهاى ايشان درين عالم بر وجه عموم است نه بر وجه خصوص كار ايشان اين است كه هميشه درين عالم سعادت و شقاوت مىپاشند و رنج و راحت بروجه عموم مىپاشند تا نصيب هركس چه مىآيد و نصيب هر شهرى چه مىافتد و هر اقليمى را چه رسد

OBVU

- - 201 - 1 - 11 و آنكه مىگويد . . . بطن امه

OWS

: - -

BVU

من سعد : سعيد

O

- - 11 من شقى : شقى

O

- - 13 بدانكه : اى درويش

V

- - 12 سفلى : -

BVU

- - كلى : عموم

hOV

- - جزئى : مخصوص

hOV

- - 15 جواب : فصل

WV ; - U

- - ص 201 س 19 تا ص 202 س 20 بدانكه در اول . . . كردى اكنون ( مطلب 12 و اول مطلب 13 ) : -

BVU

.

( 219 ) ص 231 ، 9 اكنون : بدانكه لوح محفوظ دو است يكى عام و يكى خاص لوح محفوظ عام افلاك و انجم است و لوح محفوظ خاص نطفهء آدمى است

OBVU

- - آنچه : هرچه

OBU

، - - 22 -

V

سفلى : -

BVU

- - 21 در آن : در بعض از آنها

OV

- - اختيار است : اختيارى نيست

O

- - 22 و حاصل كردن . . . از خود : -

BVU

- - 23 بسته است : + اگر خواهيم حاصل كنيم و اگر خواهيم رد كنيم

OBVU

- - 25 كلى : عموم

hOV

- - 26 سخن . . . افتاديم : - - 27 -

BVU

غرض . . . بود :

OBVU

- - 202 - 3 بدانكه . . . خداى است : اى درويش

V

- - 4 و اثرهاى افلاك و انجم كه : و آنچه

WS

- - 21 سفلى : -

U

.

( 220 ) ص 231 ، 22 و اين سخن . . . قدر خداى است ( آخر مطلب 14 و مطلب 15 )

OV : - WSBU

- - 6 با خود :

V

- - 9 اول : مرتبهء اول

V

- - 12 اثرهاى : + گردش

V

- - درين : و عناصر در

V

- - 14 و رد قدر . . . از خود ممكن است : -

WS

- - 14 و از خود كه ممكن است

BO

: اى درويش