مجموعه رسائل ( كتاب الإنسان الكامل ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٦٩

* حواشى و نسخه‌بدل‌ها

KBX

نفس : عقل

KB

- - 28 مردان : + هر عقل كه بالاتر است و به عقل اول نزديكتر شريف‌تر و لطيف‌تر است و علم و طهارت وى بيشتر است و جذب وى قوىتر است

KBVX

- - 120 - 1 و طهارت : + و اشتياق

BX

، و اشتياق در اين قالب

KV

.

( 110 ) ص 129 ، 20 - مقام وى : + كه بازگشت وى به آن بود

KV

- - 3 شريعت منزل اول

BV

منزل دوم

HK

- - 3 - 4 چون به مقام . . . ممكن نمىماند : و از مقام معلوم خود نتوانند درگذشت

V ; K

هر دو دارد - - 4 اهل شريعت : اهل منزل اول

BX

علما كه در منزل اول‌اند

KV

- - 6 نزول كردند : آمدند

hKV

- - 7 - 8 عروج كنند . . . نتوانند كرد : بازگردند باز به مقام اول خود رسند و از مقام اول خود درنتوانند گذشت

KV

- - 7 و اهل حكمت : باقى منازل

KBX

حكما كه در منزل دوم‌اند

V

حكما

hK

- - 8 شدند : مىشوند و از قوة به فعل مىآيند و از عالم اجمال به عالم تفصيل مىرسند - -

KBX

نفوس را : ارواح را

KBX

- - نفوس : هريك

KV , BX

- - 9 هركه : در اين قالب

KV

- - 10 خود را : خود كه بعد از مفارقت قالب بازگشت وى بوى خواهد بود

KV

- - 11 نفس : روح

BVX

، -

K

- - 13 بارگاه وى گشت : + بعضى مىگويند كه عروج روح انسانى تا بدينجا بيش نيست و زيادت از اين ممكن نيست و بعضى مىگويند كه از عقل فلك الافلاك هم درگذرد و هم مناسبت با عقل اول حاصل كند

KBVX

( + و بىواسطه از بارى تعالى و تقدس فيض قبول كند

KBX

) - - 15 شنود : + تا سخن دراز نشود هركه به عقل اول رسيد دايره را تمام كرد و مقرب حضرت خدا گشت

K

.

( 111 ) ص 130 ، 10 هشت : بهشت

WS

- - 19 دوزخ : + مطلق

V

- - 20 قرب : + حضرت

K

- - 22 اگر : اى درويش اگر

KBVX

از جهت نقصان علم باشد : نفوس انسانى از جهت آن باشد كه علم ندارند يا علم دارند و ناقص باشد

KBX

نفس انسان از جهت آن باشد كه علم ندارند يا علم دارند و به كمال ندارند

V

- - 23 نيابند : + از جهت آنك از آن مقام كه در وىاند درنتوانند گذشت هميشه در آن مقام باشند پس در آن عذاب بوند

KVX

- - نقصان طهارت بود : آن باشد كه علم دارند اما طهارت ندارند و يا طهارت دارند و ناقص باشد

KBX

آن باشد كه علم دارند اما طهارت ندارند و به كمال ندارند

hKV

- - 24 يابند : + و از آن مقام درگذرند

KBVX

- - 25 عير ساده : + پاك

OBxU

121 - - 3 بدانكه : + جمله اتفاق كرده‌اند كه

KBX

- - 3 ماندند : كه دوزخ است بمانند

BX

كه دوزخ است جاويد باشد

V

- - ص 121 س 19 تا ص 121 س 12 بعضى از حكما . . . تناسخ است : اكنون ازينجا خلاف مىكنند

BX

- - 20 بعضى از حكما : چون معاد را به‌شرح معلوم كردى اكنون بدانكه بعضى

KV

- - هريكى ازين نفوس : اين