معارف گياهى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٧٦

نكتهء قابل ملاحظه‌اى از يادداشتهاى دكتر Dr . Schlimmer

آذربايجان فراوان مىرويد ، شخصا اقدام به تهيه گياه اصلى بادرنجبويه نمايند زيرا گياه

Asperugo Procumbens

با اينكه شكل ظاهرى گياه شبيه بادرنجبويه است ولى آن خواص را ندارد .

براى مزيد اطلاع مختصرى در باب اين گياه در زير نوشته مىشود .

گياه

Asperugo Procumbens L .

گياهى است از خانوادهء

Borraginaceae

كه به فرانسوى

Rapette

و به انگليسى

Goose grass

گفته مىشود .

خزندهء يك ساله برگهاى بيضىشكل - گلهاى آبى كوچك كه از بغل برگها در مىآيد اين گياه نيز در اطراف تهران ، شميرانات و در دامنه‌هاى البرز در گچسر و در شمال در اطراف رشت پيربازار ، آذربايجان در مزارع اطراف تبريز ، كرمانشاه در دامنهء كوه پرو ، نهاوند ، كبوترخان همدان و سرانجام در خرابه‌هاى شوش و بيشه ديده مىشود و شايد هم علت اين اشتباه همين باشد كه در اغلب مناطقى كه بادرنجبويه مىرويد اين گياه نيز مىرويد در حقيقت اين گياه از انواع گاو زبان است و خواص آن در حد گاوزبانها مىباشد .