معارف گياهى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٧٥
نكتهء قابل ملاحظه‌اى از يادداشتهاى دكتر Dr . Schlimmer
قند 1 كيلوگرم باهم جوشانده قوام آورند و هربار تا 10 گرم ميل شود .
ب ) شربت مركب زير علاوه بر خواص فوق براى تقويت قلب نيز به تجويز شيخ الرئيس ابو على سينا مصرف مىشده است .
برگ تازه بادرنجبويه 40 گرم
تخم فرنجمشك - تخم بادرنجبويه
تخم كاسنى از هريك 50 گرم
گل‌گاوزبان - مغز ريشه شيرين‌بيان از هريك 20 گرم
رازيانه - بسفايج از هريك 16 گرم
ايرسا 12 گرم
آب سيب شيرين 1 كيلوگرم
قند سفيد 750 گرم
مخلوط داروها را در گلاب و آب سيب بخيسانند و پس از آن بجوشانند و آن را صاف كنند و با 750 گرم قند مخلوط و جوشانيده و قوام آورند و هربار 35 گرم ميل نمايند .
نسخهء ديگر از شيخ الرئيس ابو على سينا
نسخهء ديگر از شيخ الرئيس ابو على سينا
تخم كاسنى - تخم فرنجمشك - تخم بادرنگبويه از هريك 50 گرم
گل‌گاوزبان - برگ و سرشاخه گاو زبان - ريشهء بنفشه
مغز ريشه شيرين‌بيان از هريك 15 گرم
پرسياوشان - بسفايج پوست گرفته و افتيمون از هريك 40 گرم
برگ بادرنجبويه 40 گرم
مجموع را در گلاب و عرق بيدمشك و آب خيسانده و جوشانده و صاف كنيد با 800 گرم قند جوشانده قوام آورند و هربار حدود 35 گرم ميل كنند .
نكتهء قابل ملاحظه‌اى از يادداشتهاى دكتر Dr . Schlimmer
نكتهء قابل ملاحظه‌اى از يادداشتهاى دكتر
Dr . Schlimmer
در بازار دارويى تهران طبق مطالعات و ملاحظات شليمر سابقا اغلب به جاى بادرنجبويه گياه ديگرى به نام
Asperugo Procumbens
به خريداران عرضه مىكردند و اين بررسى توسط آقاى
Dr . Haussknecht
همكار شليمر شخصا به عمل آمده است .
بنابراين توجه مىدهد اشخاصى كه علاقه دارند از بادرنجبويه استفاده كنند با توجه به اينكه اين گياه در اطراف تهران در پس‌قلعه - شميرانات و در ساير مناطق شمال و